quilt

What does matter is whether you pump this air in and out of the sleeping bag - as with a quilt at home.

什么事是你是否泵的空气，这在进出该睡袋-作为一个棉被在家里。

Vernon zhong: She was afraid that i was cold, and sent the quilt to me finally. Ok, say thank you to her before leaving here.

仲天骐：她还是怕我冷，把棉被给送来了。好吧，离开前还是跟她说声谢谢吧。

Shine on her to see, this king accepts Zu to compare quilt hand the handle knob teaches out of Xu Si Zhun will talk, behaviour.

照她看来，这个王承祖可比被人手把手教出来的徐嗣谆都会说话、行事。

The master spent his last day of life wrapped in a quilt stitched by his wife, his rasping, irregular breaths filling the small bedroom.

大师裹着妻子亲手缝制的一条棉被走完了人生的最后一天，他暗哑且不规律的喘息声充斥着这间小小的卧室。

Grandmother, Little Red Riding Hood my grandmother lying in bed, the quilt over his head, seems to be ill.

外婆家，小红帽看到外婆躺在床上，被子蒙着头，似乎是病了。

With sturdy hands and a strong cord, she sewed them together into a quilt, a thing of beauty and power and culture.

祖母勤劳的手拿起针线把它们缝在一起，做成一条被子，美感、力量和文化的象征。

She worked all day now and the child lay on an old torn quilt on the ground, asleep.

她整天在地里干活，娃娃就躺在地上的一张破旧的被子上睡觉。

The dragon face vicissitudes of life dragon is often in quilt appearing as our this the nation symbol thing, lots and lots of place.

龙颜沧桑龙常常被作为我们这个民族的象征物，出现在许许多多的地方。

You can knock the dust out of the quilt after putting it in the sun for a few hours.

晒了几小时后你可以用球拍将灰尘从被子里打出来。

A quilt could just as easily be in a museum as it would be in someone's home.

拼布时常出现在博物馆内，就像会出现在某人的家中一样。

was sewing a quilt. I silently sat down beside her and looked at her.

一天，母亲正在缝被子，我静静地坐在她旁边看着。

One day, my mother was sewing a quilt. I silently sat down beside her and looked at her.

有一天，我妈妈在缝一个被子。我静静地坐在旁边看着她。

For now, rejected by her mother, the palm-size primate is making do with a warm quilt instead of her mum's belly and chest.

眼下，这只被妈妈抛弃的手掌大小的灵长目动物正将就着在一个温暖的被窝里而不是在她妈妈的胸怀里。

The dark cane bed is a beautiful contrast to set of a traditional Hawaiian Quilt.

黑色的甘蔗床在传统夏威夷拼花被的衬托下，形成美丽的对比。

After dinner Katy would show him the new patch in her crazy quilt that the iceman had cut for her off the end of his four-in-hand.

吃过晚饭后凯蒂会给他看她百衲被上的新布片，那是送冰人从他的活结领带末端剪下来给她的。

Denisov, covered up to his head with the quilt, was still in bed, though it was twelve o'clock in the day.

虽然是上午十一点多钟，但杰尼索夫还用被子蒙着头，睡在床上。

so I made Jim lay down in the canoe and cover up with a quilt, because if he set up people could tell he was a nigger a good ways off.

所以我让杰姆躺在小舟里，用被子蒙上。因为如果他一坐起来，人家老远就能认出是个黑奴。

Slowly and lightly, as if scared of breaking the peace of the night. She would help me to cover the quilt quite well.

那脚步声轻且慢，好像是害怕打破了夜的宁静，妈妈为我盖好被子。

The truth is often tucked discreetly under a quilt of cheerful lies.

通常，真相秘密地被藏在一堆愉快的谎言下面。

When the sunshine breaks out, azure tones appear as the angry clouds chase over the sea, making it a patchwork quilt of color.

当阳光透过云彩照射下来，海水湛蓝的色调开始慢慢呈现，怒云追逐着海水，整个海面如同覆盖上了一床彩色的棉被。