protrude

Only the hilt and a few centimeters of the blade protrude from the rock in the shape of a Cross.

这把剑只有剑柄和几厘米的剑身露在岩石的外面，露出的部分形成一个十字架形。

Thick pipes protrude from the ceiling, and a window in the front room opens onto nowhere, just another gray tunnel wall beyond it.

粗壮的管道从天花板上突出来，前屋的窗户外不过是另一堵灰色的隧道墙壁。

You dwell with us, all of you sometimes, but the knowledge of these experiences does not protrude into the human reality.

你们所有人有时与我们共同生活，但这些经验不在人类的现实世界被突显。

The eyes lie flush with the body and do not protrude at all.

他们的眼睛嵌在身体里，一点都不向外凸出。

Just over the Sun's edges, several scintillating prominences protrude, while prominences on the Sun's face are seen as light streaks.

刚刚在太阳边缘之处，是一些闪耀的日饵，它们就象是太阳表面突出的亮纹。

Moss covered torsos of men, women and children protrude from tree trunks and boulders.

从树杆，巨大圆石中突出的男，女，小孩雕塑布满了青苔。

a. Are objects allowed to protrude from walls? If so, are there limitations for the sight impaired? Are cane detection areas required?

允许墙壁有物体突出吗？如果允许，对视力残障人士有限制吗？要求设置盲人手杖击打区吗？

"Her name Belle Watling, " said Uncle Peter, his lower lip beginning to protrude.

“她叫贝尔-沃特琳，”彼得大叔答道。

They protrude among the landscapes of my hometown, and become one particular scenery.

挺立在故乡的青山绿水间，好比一道独特的风景。

Their toes are squeezed together in their shoes causing the first metatarsal bone to protrude on the side of the foot.

她们的脚趾在鞋子内被挤压在一起，导致足部一侧的第一趾骨突出。

and at least one tooth of each rack protrudes, but not all teeth completely or partially protrude afterwards.

该齿条至少有一齿突出，但并非所有齿在后来全部或部分突出。

Both sexes of the African elephant have tusks, but only the male sex of Asian elephants have tusks that protrude beyond the lips.

非洲雌雄象均又长牙，但只有亚洲雄象才有从唇边伸出的长牙。

His emerging ears are marked by small depressions on the sides of the head, and his arms and legs by protrude.

宝宝头部左右两边凹陷的地方会发育成耳朵，他的胳膊和腿也逐步开始发育了。

At present, the safety railings usually protrude from the wall. It is convenient for thieves to climb buildings and get into the windows.

目前，楼房居民安装的防护拦大部分都凸出在外，这样会给犯罪分子提供了爬楼钻窗的便利条件。

The metal countersunk nuts that will not protrude out of aperture when it is screwing up.

为拧紧时螺钉不凸出于孔外的金属沉头螺钉。

This shroud had been completely eaten away at one end, and allowed one of the dead woman's feet to protrude.

尸布的一端几乎完全烂掉了，露出死者的一只脚。

Due to the gradual improvement and the higher demand of railway network, the problems existing in the management system protrude gradually.

随着路网逐步完善，面对更高的要求，现有运行图编制管理体制中存在的问题逐渐凸现出来。

Keep your feet under your desk; do not let them protrude into the aisle.

把脚放在书桌下面，不要伸到走道上。

Group I contained 30 patients who had cervical plates protrude less than or equal to the height of the tallest preoperative osteophyte .

第一组是颈椎突出少于或等于术前最高的骨赘高度的30个病人。

Many fiber ends and loops protrude from the body of the yarn, making it hairy.

许多纤维结束和环从纱的身体凸出，使它多毛。