price tags

'Women cannot and do not lie, ' she said, before telling a fraudulent tale of shopping and false price tags.

她说，“女人不会说谎，也从不说谎。”然后她编了一个关于购物和错误价签的故事。

Shocked at how much money kids spend? Maybe you haven't checked the price tags lately on some of the younger generation's must-haves.

这个数据令你吃惊吗？也许你最近没看过这帮孩子必备品的价格标签吧。

The booth has no salespeople with price tags stuck to the vegetables.

货摊前没有售货员，只在蔬菜上贴有价格标签。

In contrast, Rio is one of many resources companies that want to offload assets, pushing down acquisition price tags.

相比之下，力拓成为诸多希望出售资产的资源公司之一，这会压低收购报价。

But Blu-ray discs fail to live up to their expensive price tags, according to a consumer watchdog.

但根据消费者监督机构的调查显示，蓝光影碟没有对得起它们昂贵的价码。

With price tags that range from hundreds to thousands of yuan, there's plenty of options to choose from.

价格从几百到上千元不等，可供需求者选择。

Here's a new way of looking at oil spill clean-up: Forget the big ships, massive work crews and hefty price tags.

原油泄漏清理新视角：忘了那些庞大的船只，众多的工人和巨额的费用吧。

That made it accessible to millions of women who previously shied away from the high price tags of premium labels.

时尚内衣的大批量生产使得许多以前因为内衣高昂的价格而怯步的女士们能够拥有它了。

And their price tags were high, considering none of the three companies generated much revenue.

另外，考虑到三个公司均没有实现太多收入，奥林巴斯给出的收购价格可谓相当高。

Technology, a pillar of the Korean and Taiwanese stock markets, has been marked down alongside falling consumer electronic goods price tags.

随着消费电子产品价格下跌，作为韩国及台湾股市支柱的技术类股预期已被下调。

A wide variety of common products made abroad, from shoes to auto parts to jewelry, are landing on U. S. docks with higher price tags.

从鞋子到汽车零部件再到饰品，国外制造的很多日常用品在抵靠美国码头时都标上了更高的价格。

And the government, desperate to raise money, is said to be putting price tags on the Parthenon, the Acropolis, and several islands.

而据说极度渴望筹集资金的希腊政府目前打算出售帕台农神殿、雅典卫城及几个岛屿。“大减价！”

It means heftier price tags on Chinese-made goods on Walmart shelves, taxing American consumers already stretched by unemployment and debt.

那意味着沃尔玛货架上的中国商品有了更昂贵的标价，而已然饱受失业和负债折磨的美国人需要掏更多的腰包。

Country living makes you more grounded, it helps you enjoy simple things that do not have high price tags on them.

乡村生活让人觉得更踏实，它可以帮助你享受简单的事情，而且不需要你支付高昂的价格。

Many of these purchases are given as business 'gifts, ' with price tags intact and clearly visible.

其中有很多是作为商务“礼品”送出的，甚至连价签都没拆，仍清晰可见。

Suddenly, employees were changing price tags on tens of thousands of items. When the new pricing was introduced in 2012, sales fell.

突然之间，员工们忙着为成千上万件货品改价签。但2012年推出新定价后，销售额下降了。

But the idea is to put value on things that don't have price tags.

但这个想法使一些无法标价的事物，能体现出其价值。

Long lead times and big price tags act as a natural brake against massive over-capacity.

漫长的建造周期和高昂的价格标签就像天然的制动器，防止出现严重的产能过剩。

Analysts may put hefty price tags on refineries, but chronic overcapacity means that margins will stay thin.

分析家们或许会看好冶炼这块儿，但长期负荷生产就意味着利润会很薄。

Brands see they must fight to retain an aura, justifying their price tags as their popularity increases.

各个大牌们很清楚自己得保持自身的光环，即在其受欢迎度日益增加的时候也逐渐上调价格。