pretend to be

United themselves lost at home to Besiktas last night and Neville did not pretend to be happy with the result.

曼联在周中欧冠主场输给贝西克塔斯，内维尔并没有试图假装感到高兴。

"Yes? Anything? " I looked at my watch instead of him. Pretend to be hurry.

“有事吗？”我没有看他，而是看着我的手表，装出匆忙的样子。

Always telling people something not from her heart, and always pretend to be unable to understand, although she knew everything.

一些人始终没有告诉她的心，总是假装不懂，虽然她知道一切。

She would pretend to be from the White House, she said, and warn them off.

我就佯称自己来自白宫———警告他们马上离开。

He told me, that even though you are a man, you pretend to be a woman in order to deceive other men.

他跟我说，虽然你是个男人，但你假扮女人欺诈其它男人。

She laughs at how small Melbourne is and I pretend to be amazed by the fact Shanghai alone holds a population the size of Australia's.

她笑着说在墨尔本是多么渺小，我假装被事实上海，仅持有澳大利亚人口的规模感到惊讶。

I certainly have had my share of beauty, but I do not pretend to be any thing extraordinary now.

从前也的确有人赞赏过我的美貌，现在我可不敢说有什么出众的地方了。

But obviously not be able to miss this is a deliberately did not pretend to be your heart .

而是明明无法抵挡这股想念却得故意装作丝毫没有把你放在心里。

To be a nobody and yet to have yourself helped is better than to pretend to be somebody and to have no food.

做小人物和使自己被帮助比装大人物和没吃的要好些。

You could pretend to be someone else, as if you were a character in a play.

你可以拌成另外一个人，就像在戏里扮演一个角色。

But please do not pretend to be friendly to my husband and wink at me like an Ovidian lover, because I will never have an affair with you.

但请勿假装对我老公友善，却似奥维德（Ovid）情人一样对我挤眉弄眼，因为本人永远也不会与您发生婚外情。

No matter how much we argue against it or pretend to be immune, but beauty exerts its power over us. Surely there is simply no escape.

不管我们怎样去辩驳，或者假装我们对它没有什么感觉，美仍然对我们产生影响，而且根本是无法逃避的。

If a shop assistant told him she had not heard of it, he would pretend to be considerably put out.

要是女售货员告诉他从未听说过这些东西，他会装出十分遗憾和不安的样子。

I can only pretend to be strong, the surface has to pretend, but this moment I tried the. In the empty house, I cried.

我只能做到假装坚强，表面一再假装，但这刻我尽力了。在空无一人的房子里，我哭了。

Maybe he could call the company and pretend to be somebody with an airline, asking about travel records.

也许他可以冒充航空公司人员给她公司打个电话，询问旅行记录？

I certainly have had my share of beauty, but I do not pretend to be anything extraordinary now.

我当然知道自己以前很漂亮，但现在可不敢再说有什么出类拔萃了。

She loved what she was doing so completely, there was no need to pretend to be anyone else.

她那么全身心地爱着她所做的事，丝毫不必以假象示人。

No matter how much we argue against it or pretend to be immune, beauty exerts5 its power over us. There is simply no escape.

无论我们多么用力辩驳，或假装对它置之不理，美仍然对我们产生影响，而且根本无法逃避。

The easiest thing for a tester to do when he first receives a specification for review is to pretend to be the customer.

当测试人员第一次收到《规格说明书》进行评审的时候，最简单的事情就是把自己当成是客户。

He thought there must be some other ways to get out of here, and he should pretend to be obedient while look for another way to escape.

他想，肯定还有其他办法离开这里，他应该装得乖一点，然后暗度陈仓。