Gecko, which originated at Netscape and predates KHTML, is often criticized for its large and infamously complex code base.
Gecko源自Netscape,并早于KHTML,Gecko因庞大与复杂的代码基础而频遭诟病。
The idea predates Christianity, coming from ancient Babylon, where a paradeiza was an enclosure used for easy hunting.
先于基督教关于天堂的观念,来自于古巴比伦,天堂被描述为一个易于狩猎的围场。
He said it struck the deal in Pompei, Italy, in early February, which predates the negotiations between Pirma and the North Koreans.
格里马尔迪说,合同是今年2月初在意大利庞贝(Pompei)签订的,这个时间在Pirma和朝鲜的谈判之前。
The FSF has a penchant for puns, and this one seemed appropriate, I suppose. The name predates my involvement.
自由软件基金会对双关语有强烈嗜好,而且我以为,这一个看来好象是相称的。这一名字早在我参与之前就有。
Your inability to successfully woo penny Long predates your acquisition of the time machine. That failure clearly stands on its own.
你追求佩妮失败的经历,是要远远早于得到时间机器的日期的。这个失败是显而易见的。
Geopolitical rivalry long predates the United States and the Soviet Union, of course; it dates back to the days of the Roman Empire.
当然地理政治上的竞争局面早在美苏争霸之前就出现了,这起码可以追溯到罗马帝国。
Uncle Sam predates Flagg's poster by over a century and is the product of a different war.
山姆大叔出现的时间要比弗兰格的广告早一个世纪,它是另一场战争的产品。
However, according to Ms Chen, the decision to expand abroad predates the ban on domestic fund issuance, which came into force in January.
然而,陈佳铃表示,在证监会禁止华夏发行国内新基金之前,该公司就已决定向海外扩张。上述禁令于今年1月开始生效。
The move to increase standards predates No Child Left Behind by at least a decade, he says.
此举提高标准早没有一个孩子掉队,至少在十年内,他说。
The word wife predates an association with being married or unmarried and in our earliest records just meant "woman. "
早先,wife一词与已婚或未婚有关,在更早的记录里,只表示“女人”。
Sock puppetry predates the Internet and has never gone out of style in traditional media, but it's easier than ever to pull off online.
马甲们先于互联网出现,他们在传统媒体时代也从未过时。不过好像在互联网中取得胜利要容易一些。
The conscious divine energy behind what you term the Mayan Calendar is independent of and vastly predates the Maya.
在玛雅日历之后的神圣的意识能量是独立于并且早于玛雅文明的。
Although Daimler's deal with Li-Tek predates its relationship to Tesla, there is no conflict of interest.
虽然戴姆勒克莱斯勒的处理李泰克早特斯拉的关系,没有利益冲突。
However, if a user error occurs in an online database, you can revert the database to a database snapshot that predates the error.
但是,如果在联机数据库中发生用户错误,则可以将数据库恢复到发生错误之前的数据库快照。
The term "thread pool" predates the Java platform, and is probably an artifact from a less object-oriented approach.
术语“线程池”先于Java平台出现,因此它可能是较少面向对象方法的产物。
"Certainly the struggle for civil rights significantly predates the rise of picture magazines and television, " said Berger.
明显地,为获得公民权利的斗争无可争辩的早于图片杂志和电视的兴起
For these patients, our treatment options effectively go back to the era that predates the advent of antibiotics.
对于这类患者,我们的治疗选择实际上回到了抗生素出现以前的时期。
The Yi Jing contains ancient cosmological information that predates the various philosophical schools of China.
《易经》包含了中国古代的星象学,早于其他各种哲学学校。
Maybe this resistance is because my life experience predates computers being so entwined into daily life.
或许这种反感的原因来源于我在电脑与日常生活联系如此紧密之前的人生经历。
This system predates the vertebrate adaptive immune response. Its relative importance is unclear, but immunologists are working to find out.
这系统是早于脊椎动物的适应性免疫反应。虽然它的相对重要性并不清楚,但免疫学家正努力寻找。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系