power failures

He said the bags were for use in emergencies such as power failures.

他称这些袋子将在停电等紧急情况下使用。

And transactions are Durable, so that the database is able to survive crashes and power failures without data loss or corruption.

而且事务是持久性的，所以，该数据库能够在崩溃和断电时幸免于难，不会丢失数据或损坏。

The ice flash-over is now becoming one of main causes of power failures in EHVDC transmission lines.

冰闪故障目前已成为超高压直流输电线路的主要故障类型之一；

We expect banks to correctly maintain account records in the face of fires, floods, power failures, disk failures, and system failures.

我们希望在发生火灾、洪水、电源故障、磁盘以及系统出现故障时，银行都能够保持正确的账户记录。

Huge swaths of the capital remained in darkness as a result of widespread power failures.

由于大面积断电，医院的大多数地方都漆黑一团。

The latest incident follows passengers suffering disrupted services on Sunday and Tuesday due to power failures.

最新的事故紧跟着周日，周二时因电力故障致使中断旅客的服务。

And telecoms firms, hospitals and businesses usually have contingency plans to deal with power failures or flooding.

而电信公司，医院和商业企业通常都有应急预案来应付停电或者洪水等突发事件。

environmental threats - power failures, water damage, pollution, etc.

环境威胁——电力故障、水资源破坏和污染等。

Playing CM causes power failures. Some players have recurring problems with electric companies.

玩CM导致强者的失败。一些玩家曾经和电子公司循环他们的问题。

Amid economically booming Northeast Asia, North Korea is, literally, a black hole: At night, due to power failures, the lights go out.

在经济一片繁荣的东北亚，朝鲜，夸张点说，就是一个黑洞：夜晚由于电力供应不足，灯光都没有。

Underground near Longyearbyen, just 600 miles from the North Pole, the seeds will stay frozen despite power failures.

种子储存在距离北极仅仅600英里的朗伊尔城，即使在停电的情况下，种子也处于冷藏状态之下。

Power failures caused 29 trains to be stopped on Tuesday, after a similar mishap halted 11 trains Sunday.

周二，供电故障导致29列火车暂停运行。7月10日，同样的原因导致11列火车抛锚。

That line has been beset by reliability problems since its opening, with a series of delays caused by power failures.

京沪高铁从开通起就不断受到可靠性问题困扰，电力故障导致了一些列车延误。

Problems such as corrupt data on the disk, power failures, and system crashes can all cause catastrophic failure of the resizing process.

磁盘上的不可靠数据、电源故障、以及系统崩溃的等问题可能会导致调整过程发生灾难性故障。

Power failures are a constant risk.

断电的风险持续存在。

Power failures stopped 29 trains on Tuesday (July 12), after a similar mishap halted 11 trains Sunday.

7月12日（周二），29趟列车因电力故障延误，此前7月10日（周日）还曾有11趟列车因同样故障延误。

Variation to 53: If you are winning, your rival will not only suffer power failures but also "unexpected" disconnections.

53的变种。如果你胜利了，你的网络对战对手不仅仅将得到强者的失败，还将获得“意料之外”的断线。