pounds

Just leave me alone. I'm not popping pills or anything like that. I'm just trying to shed a few pounds the natural way.

让我一个人静一会。我又不是服用药物或者什么的。我只是想以自然的方式地减几磅。

But a digital camera could be made for a few pounds, and a lens and computer chip bought separately and added later.

不过，一台数码相机倒是可以只要几英镑就做出来，镜头和计算机芯片可以单独购买，在后面安装上去即可。

the fee is only five pounds. (twenty-five dollars) for a single traveller; and eight pounds (forty dollars) for a party of two or more.

单送一个人收款五镑（相当25美元）；两位或两位以上的团体费也不过是八镑（相当40美元）。

Steve Vaught is trying to shed unwanted pounds the long, slow way: step by step as he walks across the United States.

肥仔史蒂夫·沃特正在试图通过这种艰苦而漫长的方式减去身上多余的肥肉：一步一步地横跨美国。

The suit must have set you back a lot. How much pounds did it set you back?

这套服装想必你要花好多钱吧？那么你花了多少镑？

I know it's been a while but I wanted to let you know I lost like 25 pounds in the last 6 months by using this acai berry program.

虽然已经过去了一段时间，我想让你知道在过去的6个月里通过使用“腰果梅”方案，我减了25磅的体重。

Then the Bank of England sprang to the rescue, announcing that it would spend tens of billions of pounds acquiring government bonds.

当时，英国央行（BOE）迅速出来救援，宣布将花费数百亿英镑购买政府国债。

He was not so large--he weighed only one hundred and forty pounds--for his mother, Shep, had been a Scotch shepherd dog.

他没有父亲那么大——体重不过一百四十磅——因为他母亲希波是条苏格兰种牧羊犬。

The minimum investment can be just a few pounds, while the annual management fee tends to be between 0. 4% and 1%.

最小的投资份额可以达到几英镑，而管理年费一般在0.4%-1%之间。

To put that into context, The U. K. government spends about 12 billion pounds a year on foreign aid.

比较起来，英国政府一年提供的国外艾滋病资助达到120亿磅。

His nominal wage is fifteen pounds a week, but he makes a few pounds more on the side.

他的名义工资是每周15英镑，但是他还有几英镑的额外收入。

The recommended amount of "at least 15 pounds" for obese women was set at a time when doctors were focusing on low-birthweight babies.

“低于15磅”的推荐量是在医生们密切关注低出生体重而的同时制定的。

It was the only one of the three to restart in under two minutes. It also weighed the least, about 3. 5 pounds.

这是三台中唯一一台重启时间不到两分钟的笔记本，而且重量也最轻，约为1.59公斤。

But this New Year, resolve to be a healthy weight and knock off the pounds that this holiday season may have put on.

但是在这个新年里，决心要有一个健康的体重和减少在这个假期里可能增加了的体重。

Gesticulating wildly, the man acted as if he found my offer outrageous, he eventually reduced the price to 10 pounds.

打着手势，嘴里面哇哇乱叫着，这人表现得好像感到我的出价让他发疯。但他最终还是把价格降到了10英镑。

"Nick had money, " he said. "He may have had three score pounds put by. "

“聂克很有钱呢，”他说，“他多半有六十镑的积蓄”。

In the movie, the word is never spoken, but the camera zooms in as the protagonist pounds it out on a typewriter.

在电影当中，这个词语是从没有被说到的，但是摄影机将其放大当主人公在打字机上连续猛击而产生的时候。

Meanwhile, in South-East Asia, factories fling out suits by the thousands that sell for just a few pounds each.

同时，东南亚的工厂的廉价劳动力让原来上千上万英镑的衣服变成了几磅在卖。

And I know how much you weigh. You weigh 130 pounds.

我还知道你的体重呢，你130磅，没错吧？

If you spend more than 50 pounds on that account again without referring the matter to me, I'll throw the book at you.

如果你又由于那个原因不经我许可而花费50英镑，我就要对你不客气了。