poona

The police commissioner of Poona should not know about it: that all these people are drinking champagne and getting addicted and drunk.

普那的警察专员不应该知道：所有这些人都在喝香槟，喝上瘾了，也喝醉了。

Poona said doctors asked for a 1, 000 rupee ($22) bribe for treatment -- a charge echoed across several villagers.

浦娜说，医生要先收1,000卢比（22美元）的贿赂才肯给人治病，许多村民有同样抱怨。

But that is news to Poona, whose daughter may soon die from that stain on India's growth story -- malnutrition.

但这一消息对于浦娜来说却是天方夜谭——她的女儿因营养不良正在死亡线上徘徊。