poker-faced

Poker-faced liars could be caught out by a new technique that monitors tiny changes in blood flow and expression.

那些表面一本正经的说谎者可以通过监测其血液流动及面部表情的微小变化而被发现。

'One could rejoice in that process, ' he adds, poker-faced. 'But if we're talking reasonably, it's not the best scenario -- for Russia.

帕纳林面无表情地补充道，“如果理性地讨论，这并不是对俄罗斯来说最好的结果。”

Otherwise, it is an extraordinary procession of poker-faced melodrama of stadium proportions.

另外，这是在体育场比例下，为这出扑克脸的情节剧举行的一次非凡的游行。

The gangster sat poker-faced throughout the trial.

整个审判过程中，那个流氓一直面无表情地坐在那儿。

"One could rejoice in that process, " he adds, poker-faced.

“有人会因之高兴，”他补充说，表情严肃。

I hope that he will in my poker-faced when the force of the hold tightly in his arms gently.

我希望他会在我面无表情的时候轻轻的用力的搂紧我。