One day, Aunt Em and Uncle Henry's house got picked up in a storm with her and Toto in it!
有一天,舅妈和亨利叔叔的房子有捡起风暴中,托托!
The wind had picked up, and angry, dark clouds rolled across the sky. He could smell the rain coming.
风刮起来了,接着狂风呼啸,乌云密布,他能闻到大雨来临的气息。
Einstein readily agreed to give it, walked over to a pay phone, picked up the phone book, looked up his number, and read it to the reporter.
爱因斯坦欣然同意,然后走到电话亭,拿起电话簿,查到他的号码,然后念给那位记者听。
Other member firms picked up the offer, leaving Mizuho with a large short position that it had to unwind at great expense.
交易所其它会员公司承接了卖盘,使瑞穗证券建立了巨大的空头头寸,需要花费巨资才能平仓。
An old man picked up, looks at carefully awakens suddenly quite a while, overtakes said: The girl, this be ultra-thin is easy to fall!
一老头拣起,端详半天突然醒悟,追上说:姑娘,这超薄的就是容易掉呀!
Charlie was not allowed to play with other children in case he picked up any illnesses until he came off the oxygen at the age of two.
查理在两岁的时候终于不再需要吸氧,而在那之前他都不能和其他的孩子玩,因为虚弱的他很可能会被传染上疾病。
On three occasions the male monkey picked up tokens she dropped and inserted them into the slot and allowed her to have the food.
这只公猴三次捡起她掉下的代币,把它们塞进投币口,使她能够获取食物。
Five days ago, the policeman told him, the bicycle was picked up in a small village four hundred miles away.
警察告诉他五天前有人在离此四百英里的一个小村子里捡到这辆车。
She picked up the phone to call her husband to move down the car, patiently explained the full 3 minutes, before we saw a young man down.
她拿起手机,给她老公打电话下来挪车,耐心解释了足有3分钟,才见一个年轻人下来。
The police hope that the incident might have been picked up on surveillance cameras.
警方希望监控摄像头会拍下事情经过。
About a year ago I picked up a small bench-top CNC machine for making circuit boards and electronics enclosures.
大概一年前为了制作电路板和电子附件,我学习使用小型桌上型的电脑数值控制机器。
The street was deserted. The wind had picked up, and every minute or two there was thunder and a flash of lightning, but no rain.
大街上行人寥寥,只有风在刮,每过一两分钟就会有雷声响起,闪电掠过,但雨却迟迟不肯下来。
These books, which are only a small part of my collection, I picked up in American.
这些书是我在美国买的,它们在我的藏书中只占一小部分。
Burt picked up a small piece of paper. He drew an airplane that looked like a giant wing, and not much more. That was the beginning.
Burt随手捡起一小片纸,画了一架像一个巨大的翅膀的飞机,除此以外就没什么了。这就是一切的开始。
He picked up some cakes and sweets in a shop on his way home.
在回家途中,他顺便在一家商店里买了些糕饼和糖果。
Thus, we have decided to keep it simple and picked up a few articles to help you with your decision.
因此,我们决定保持它的简单,拿起了几篇文章,以帮助你的决定。
Negotiations should be picked up from the point they were left when they broke down in December 2008, he said.
他表示,谈判应该从这一在2008年12月被以方破坏的承诺重新起步。
Advertisers, having picked up my musical taste, are able to target me with personalized ads based on my online behavior and demographic.
这网站了解到我的音乐品味,根据我的网上活动和人口统计学的分析它能给我投放个性化的广告。
Fortunately, a body scanner picked up the unusual contents of his trousers before he could board his plane to Brazil.
幸运的是,在他登上去巴西的飞机之前,扫描仪发现了他裤子的“与众不同”。
He did not usually have to wait more than a couple of minutes before he was picked up and driven 15 miles to the big city.
他一般只需等几分钟就能搭到车,然后共同驱车15英里进城上班。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系