Yet in early October, the EPP and PES agreed to divide the two top jobs between them, with the centre-right getting the president's post.
然而在10月份早期,欧洲社会党和欧洲人民党达成一致协议:将两个高官职位分开,中右派获得总统职位。
PES may be the underdog - but it has been a champion before, and you can never write a champion off.
PES可能是牺牲者-但是它以前已经是一个冠军,而且你不能注销一个冠军。
Just like the console game we're aiming for realism and a true football experience with PES on mobile platforms.
就像我们在手机平台上推出的,以旨在模拟真实的足球体验为目标的PES。
Some main effect QTL and epistasis were commonly detected among PSES, PDES and PES, explaining the high positive correlation between them.
一些主效和上位性QTL在PSES、PDES和PES间被共同检测到,解释了不同柱头外露率指标间高度正相关关系。
But for PES to move forwards and stem the flow of FIFA converts, reconnection with its fanbase is vital.
但对于PES的前锋和移动干的国际足联流转换,其球迷成分重联是至关重要的。
In order to let the system jump up from the local minimum of potential-energy surface(PES)we introduced "time going back" method.
在该方法中,引入时间倒流的思想,使到达势能极小值的团簇可以从势谷中跳出而进入其它极值点,从而实现全局优化之目的。
PES 2010focuses on being a real football simulation, as it requires both strategic play and quick reactions, as in real life.
PES2010致力于成为一种真实的足球模拟,而这需要有策略性地玩和快速的反应能力,就像现实生活中的(足球)一样。
"Fernando has established himself as one of the most exciting strikers in the game, " said Jon Murphy, PES European team leader.
墨菲,PES欧洲区总监谈到:在游戏中,托雷斯已经成为最有实力的前锋之一。
The British "underestimated the capacity of the EPP and the PES to make their deal stick, " says one diplomat.
英国“低估了欧洲社会党和欧洲人民党私定协议的能力”,一外交官如是说。
On the left, the Party of European Socialists (PES) calls Mr Barroso a conservative who "puts markets before people" .
左翼的欧洲社会党(PES)称巴罗佐过于保守,“将市场置于人民之前”。
However, comparison of SES with PES in diabetic patients has not been sufficiently evaluated.
然而,SES和PES在糖尿病人中还没有进行有效地估计。
What I wanted to do in PES 2011 was to make the feints and dummies useful to the player.
我想做的事是在2011年聚醚砜,使假动作和假人有用的球员。
"Sustainability is the new buzzword, " explains Javier Pes, editor of Museum Practice, a journal published by the Museums Association.
博物馆协会期刊《博物馆实践》的编辑哈维尔•皮士解释说:“发展力是当下新的流行语”。
Agitation is relatively common among Borderline Personality Disorder (BPD) patients in Psychiatric Emergency Services (PES).
搅拌是比较常见的边缘性人格障碍(欧佩克)中的精神病患者紧急服务(聚醚砜)。
China has one of the world's biggest PES schemes, a decade-old reforestation effort that has delivered 9m hectares of new forest.
中国有世界上最庞大的生态系统收费方案之一—已进行10年之久的再造林行动,这个行动已经为中国增加了9百万公顷的新生林。
We judge the validity of the basis sets by comparison of the calculated results with the photoelectron spectroscopy (PES) data.
基组的优劣通过计算结果和光电子能谱实验数据的比较来判断。
Individual Play Characteristics: In previous PES games, the team formation has determined the movements of the players.
个性化的球员动作:在先前的PES系列游戏中,球队阵型决定了球员的跑动。
"I always thought in all of our games like PES and FIFA, feints were just used to show off, " Seabass says.
“我一直以为在像PES和国际足联的所有游戏,假动作只是用来炫耀,”锡巴斯说。
The results showed that the PES membrane with higher grafting ratio via method of two steps.
结果表明:采用两步法进行表面处理后PES膜的接枝效果较好。
We have made the PES ultrafiltration membrane and studied the adsorption between PES membrane and methylene blue (MB).
考察了聚醚砜(PES)超滤膜对亚甲基蓝分子的吸附作用。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系