perceptive

Then we have the little things that the more perceptive of you might have seen in the screenshots.

然后我们有更多的感知你可能在截图看到的小东西。

Had he been a little less jealous and a little more perceptive, it is possible he might even have heard the note of quiet desperation.

他一直有点儿嫉妒和敏感，可能他甚至听到了藏在心里的绝望的暗示。

Kids are perceptive and know something is up, so trying to cover up a harsh reality to protect them only fuels their worries more.

孩子有敏锐的洞察力，知道发生了什么事。所以，为了保护他们，尽量的掩盖严酷的事实，以免他们更加的担心。

No matter the sex, derro are a quite perceptive race, able to see short distances in even the darkest conditions.

无论性别，迪洛矮人是相当敏锐的种族，即便是最黑暗的环境里也能看清近距离内的物体。

The perceptive faculty and the point of realization are centralized in the area between the middle of the forehead and the pineal gland.

理解力和认识点是集中在前额和松果体之间的区域里。

He was a perceptive analyst of the Asian crisis and has been a sharp, witty defender of globalisation.

他预见了亚洲金融危机，同时也是全球化坚定而又机智的捍卫者。

Boss Skua: Shut up! A little fluffy boy asked me a perceptive question. A question like that deserves always an answer.

闭嘴。一个小男孩问了个好问题。像这样的问题值得好好回答一下。

With a strong sense of responsibility in our minds, we are becoming even more mature and perceptive.

用一种心中的强烈责任感，我们变得越来越成熟，越来越敏感。

I was lucky to have had a perceptive recruiter who'd known me well for years come along and accurately sum up my best strengths.

我很幸运，有一位跟我认识很多年而且观察敏锐的招聘者准确地总结了我的长处。

A good teacher should be very perceptive to his students' progress. If their progress is ignored, the students will feel discouraged.

一位好的教师应对学生取得的进步非常敏感。如果学生的进步被忽视，他们就会感到沮丧。

Still, we're not always as perceptive as we might be about applying the rule.

对于提供的这个规则我们并不总是像我们应该是的那样感觉灵敏。

I do not know whether the perceptive Peter Lee believed me.

不知道善于观察的李彼得是否相信了我。

On Sunday Saturn squares your ruler, perceptive Pluto, and you'll have to listen a bit more closely to your inner voice.

周日土星和你的统治星——知觉力强劲的冥王星一致，你将不得不更接近地倾听内心的声音。

Chris: You know, there's a word for people who think everyone is conspiring against them. C. W. ( Woody Allen): I know, perceptive.

克里斯：你知道吗？有一个专有名词在形容那些以为别人都预谋要害他的人。C.W。（伍迪•艾伦）：我知道，观察敏锐。

The special character of artistic education can help increase students' perceptive ability rapidly, and their writing skill as well.

艺术教育的特殊品格可以帮助学生较快地提高感知能力，从而提高写作水平。

Just as a lamp can illuminate a dark room , a perceptive comment can illuminate a knotty problem .

正如灯能照亮黑暗的房间，具有真知卓见的评论亦能阐明棘手的问题。

Since then, orders for the system have steadily increased. Perceptive Pixel is not disclosing prices.

从那一刻开始，该系统的订单一直稳定增加，不过知觉像素公司不愿公开价格。

In the perceptive of the personal development of citizens and security of rights, it has the positive significance as well.

而从公民个人的发展和权利保障的角度来说，它同样有着非常积极的意义。

Seeing an organism in its ecological setting permits a very perceptive analysis of its natural history.

在生态学背景中观察一种有机体，可以使人们对物种的自然历史进行一次极为透彻的分析。

In general, women are much more perceptive and search out for personality more than just good looks.

一般来说，女性更加敏感，并且更关注一个人的品性而不是外表。