patterned

marriage was only the beginning. the lines of our loving weave an ever more closely patterned fabric a tapestry of a shared life.

婚姻仅仅是幸福生活的开端。我们的爱情金线已经织出一幅美满无比的共同生活的画卷。

the government began building a personality cult around him patterned after that of his father, the "Great Leader" .

这时金正日被称为“敬爱的领袖”，政府开始建立一个在他父亲“伟大领袖”这种形式之后的个人崇拜。

Marriage was only the beginning. The lines of our living tapestry weave are ever more closely patterned fabric a tapestry of a shared life.

婚姻仅仅是幸福生活的开端。我们的爱情曲线已经交织出一幅美满无比的共同生活的画卷。

Golden lines occasionally sparked underneath it like archaically patterned circuitry, as if to accentuate his choice of words.

皮肤下偶尔闪动着的金线，就像古老的电路图，仿佛在强调他对措辞的选择。

The snake, found on just one island, sports highly desirable patterned skin that has made it a collector's item for hunters.

这种蛇只生活在这个岛上，身上图案极其漂亮的皮肤让他成为猎人收藏的珍品。

the strong wine red of the carpet and the red-white patterned bedspread gave it a certain challenging gaiety(being gay).

深酒红色地毯和红白色图案的床罩相互挑战谁比较华丽（是快乐的）。

A woman sells skintight spandex miniskirts and gaudy, patterned blouses from behind a flowery curtain in her ramshackle apartment.

一个女人从她破败的仿佛要塌掉的公寓花朵图案帘子后兜售紧身弹力超短裙和粗俗艳丽的带图案短衫。

Chinese stitchery, you know, is beautifully patterned and exquisitely embroidered.

你知道，中国刺绣品图案精美，绣工精巧。

In one embodiment, a substrate is provided over which a spirally patterned conductor layer is formed to produce a planar spiral inductor.

在一个实施例中，所述方法包括提供基材，在该基材上方形成螺旋图案化导体层，用以形成平面螺旋导体。

His another thought was that any branch of science should be patterned on the model of mathematics .

他的另一个想法就是任何科学分支应在数学模型上取图样。

Bad Moon warriors wear strikingly patterned clothing and shocking war paint designed to terrify the enemy.

恶月的战士们喜欢用夸张的装束和吓人的战漆来恐吓敌人。

Obama was wearing one of his dark suits and a lightly patterned tie.

奥巴马穿了一件黑色的西装和淡色图案的领带。

The patterned screen is treated as the combination of a perfect white screen and a color modulator.

该方法将带图案的屏幕处理为纯白色屏幕和颜色调制器的合成。

As beautiful inside as out, the facility's terrazzo floors, patterned after Native American motifs, are not to be missed.

美丽由外至内，该设施的水磨石地板，印第安人风格的花纹图案，是不容错过。

The present paper reviewed the latest research in using patterned self-assembled monolayers to understand surface-cell interactions.

我们概述了自组装单分子层及其格式化表面研究细胞和表面相互作用的最新进展。

Evidence of their settlement is found in the remains of intricately patterned pottery used for rituals.

他们定居情况的依据被发现用于庆典的杂乱的刻有图案的陶器遗址中。

This is not how the body works: the body is one vessel in which multiple tissues are patterned and formed.

但机体却不是这样的，机体是一个容器，在这个容器中可以有多种组织排列并形成。

A mask is patterned after high-temperature annealing to form a pedestal block on which a light emitting device is mounted.

在高温退火后对掩模进行构图以形成其上安装有发光器件的基座块。

We created interactive software to morph, twist, and subdivide each design, transforming a simple mesh to a complex patterned structure.

我们创造了互动软体，变形，扭曲，并对每个设计进行细分，改造为从简单到复杂的网格图案的结构。

Glass vases or hurricane lamps wrapped in colourful, patterned paper can add a quick hit of spring colour to any room of the house.

为玻璃花瓶或者台灯包上一层色彩艳丽，图案多样的包装纸，不论在哪个房间都是绝对亮点。