By means of a foot treadle the chain of paddles pushes water along the length of a trough to pour out at the other end.
用脚不停地踩动踏板，水就可以通过水槽流到一个高的地方。
Switching between the different modes is done by one of a pair of paddles on the steering wheel.
模式转换是通过按动转向盘上的一对拨片中的一个来完成的。
Once the boat reached the middle of the lake, we stopped paddling. We put away the paddles and let the boat drift by itself.
船到湖心，我们便不再划，将桨双双收在舱里，任船儿自在。
I ordered a second dose of drugs. The nurses applied the paddles. The patient jumped again. "Still in V-fib, " I said.
我又要了一个剂量的药物。护士用了电桨，病人又跳了一下。我说，“还在V型纤维”。
His hands and feet are like paddles in the water, and he has an incredibly powerful kick.
他的双手和双脚在水里就像划桨一样，并且拥有不可置信的强有力的踢腿。
The paddles are made of high quality of timbers, and can be used for a long time.
翻译这些船桨是用高质量的木材做的，经久耐用。
Kayaks are closed boats, and the paddles have blades at both ends. Competitors use their feet to control a rudder that steers the boat.
皮艇是封闭的，桨的两端都有桨叶，运动员用脚控制舵，控制船的方向。
Such paddles are prone to damage if liquid velocity is high, or if the liquid contains solids of any appreciable size.
这种拨片容易如果液体流速伤害很高，或者如果液体含有固体任何明显的大小。
But Buruma, whose book paddles in some of the stranger waters of Japanese behaviour, disputes that this is evidence of uniqueness.
但是，布鲁马对这一点是否能证明日本的独特性表示怀疑。
both the electric roasting paddles and the heating units are controlled by an automatic control system.
所述的烘干部分包括茶叶传送装置，并由自动控制系统控制。
The company mainly produces paddles and accessories based water sports products.
本公司主要生产以船桨及配件为主的水上运动用品。
Then there's a couple in between, in 2002 and 2000, where rowers had their paddles or their skis bitten by a shark up in Parramatta River.
2000年到2002年期间，划手的划桨或者滑水板曾经数次被河中逆流而上的鲨鱼咬到…
In an open-air pool in Cologne zoo, the team set up a box with a series of rotating paddles inside.
在C公园的一个露天水池里，小组安置了一个盒子，盒子里有一系列的旋转叶片。
West Wind tore into the waves and its paddles strained as darkness fell over the impartial sea.
“西风”冲进波涛，划手们聚精会神，无情的大海上夜幕已经垂下。
The next pair were pink, covered in a pattern of small hairbrushes and paddles.
下一件短裤是粉红色的，上面有小小的发刷和扁板的图案。
This supremacy had little to do with a national passion for wooden paddles and plastic balls.
这个霸主地位与这个国家对木质的乒乓球拍和塑料球的激情无关。
The gearboxes of modern Formula One cars are now highly automated with drivers selecting gears via paddles fitted behind the steering wheel.
现代F1赛车的变速箱已经高度自动化了，车手只需要轻轻拨动方向盘上的小杆即可切换档位。
a game resembling tennis but played on a table with paddles and a light hollow ball.
类似于网球在桌子上用球拍和一个中空的小球玩的一种运动。
The fishermen splash their paddles to tell the dolphins they'd like to fish together.
渔民们拍打着双桨告诉海豚他们想一起捕鱼。
The Man Angel was lighter-than-air and had paddles like a rowboat that the aviator could pump.
“人类天使”比空气还轻，并且有着类似于小船的桨，飞行员可以驱动这些桨。
以上图片仅供学习交流使用，版权归原作者所有，如有侵权，请与我方联系
