overstuffed

If the OS is clunky and overstuffed, like what you'll find on the BlackBerry, you'll have a devil of a time doing everything on your device.

如果手机的操作系统很笨重而且塞得满满的，就像黑莓手机，那么你无论用它做什么事都会觉得很痛苦；

But when we walked into the hotel lobby the next morning, our son toddling ahead, the old men was sitting in an overstuffed lounge chair.

第二天清晨，我们步入酒店大堂，儿子在我们面前蹒跚而行。一位老人坐在一把加了厚垫的椅子上。

What's on your to-do list today? Cleaning out an overstuffed closet? Calculating a financial report at work? Paying your monthly bills?

你今天有哪些待办事项？清理快要塞爆的衣橱？完成工作上的一份财务结算报告？缴纳这个月的帐单？

Across the room his mother sat in one of the overstuffed chairs, facing out the window that overlooked the park.

走过房间的时候，母亲正坐在一张又厚又软的椅子上，从窗边俯视那边的公园。

He was a sanitation specialist by training, and he couldn't help but notice Milan's abundant graffiti and overstuffed trash bins.

Handy是一名科班出身的城市卫生专家，他也不禁注意到米兰到处是大量的涂鸦和被塞满的垃圾箱。

i don ' t think so , " said dumbledore quietly , peering behind an overstuffed armchair lying on its side" .

“我不认为是这样。”邓布利多平静地说，一边朝翻倒在地的一把鼓鼓囊囊的扶手椅后面看了看。

After the meal, everyone minded their overstuffed stomachs and reclined on the back porch of the old house.

吃过饭后，每个人都只想着吃撑了的肚子，在老屋的后长廊里斜倚着休息。

Victoria's demonic and male-hating mother and the overstuffed and ever-sympathetic Evie are their constant counterfoils.

维多利亚的恶魔和男性恨母亲和加厚和不断同情伊维是他们不断存根。

Many report that drinking it after meals relieves any overstuffed feelings and aids digestion.

许多报告说，饭后引用普洱茶可以减轻过度饱腹感感情以及增强消化。

Low interchange fees may lure merchants, but convincing customers to add another card to their overstuffed wallets will be hard.

低廉的交易费固然可以吸引商户，但要说服顾客在他们鼓鼓的钱包里再加张银行卡可不是件容易的事情。

I shoved the rejection in my overstuffed file with the rest of them.

我把信胡乱塞进鼓鼓囊囊的文件夹，和别的退稿信一起。

Workers in India's fertile Punjab pull an overstuffed load of rice stalks to a farm where they will be used as animal feed.

印度肥沃的旁遮普邦工作的工人拉着特厚沙发垫似的一车稻草去一家农场，农场用稻草作动物饲料。

This is the design philosophy that leads to overstuffed websites that resemble Times Square in their relentless attack on the senses.

就是这种设计哲学导致了类似时代广场这种冗长的网站，给人类感官以无情的打击。

We've all felt the pain of being overstuffed.

胃胀的痛苦我们都知道。

The tycoon on the right looks like an overstuffed reptile;

右边的富翁看上去就像是一个肥肥的大爬虫。

His raincoat is there in the overstuffed chair,

他的雨衣在那，那软座垫椅上，