overspending

Others believe that two years of saving won't be enough to cure a decade or more of overspending.

另一些人则认为，两年的储蓄不足以治愈过去十年乃至更久的过度消费。

My wife is always overspending. She seems to think I can wave my magic wand and get money out of the air.

我妻子一直花钱如流水，她似乎认为我可变魔术似地从空中得到钱。

So our biggest risk is overspending and being overly ambitious when the market is not as hot as you think.

因此，我们最大的风险是，在市场还没有我们想像的那样红火的时候，我们却过度投资，盲目乐观。

He must revive Labour's economic credibility, if not by apologising for overspending, then at least by elucidating which cuts he would make.

他必须使工党的经济信誉复苏，如果不是为过度开支道歉，就至少要说明他会怎样节约开支。

Due to overspending in KL, I suppose I'll have to hang around at home and be an otaku this few days.

由于这次在吉隆坡花费超支了，所以估计这几天要在家当宅男了。

I'm not an economist, but there have to be consequences to a system that encourages overspending and overbuilding.

虽然我不是经济学家，但是我确信，一个鼓励过热投资和过热建设的制度必然会引起许多不良后果。

Every hour spent outside with your family is an hour when you're not overeating, overspending, or obsessing over blog analytics.

与家人在户外度过的每一小时都可能会是你曾用来暴饮暴食、铺张浪费，或者是沉迷于博客网站。

During those of his successor, George Bush, the public let slip its attention on overspending.

在他的继任者乔治·布什任职期间，公众对过多开支不加注意。

Furthermore one in five couples argues as a direct result of overspending each week.

另外，五分之一的夫妇会因为每周花费过多而吵嘴。

Guayaquil's Barcelona SC is still Ecuador's most popular club, but it has tanked after overspending on foreign stars in the 1990s.

瓜亚基尔的巴塞罗那SC一直是厄瓜多尔最受欢迎的俱乐部，但它在20世纪90年代购买外籍球星超支后受到重挫。

But, beyond that, the US is in for a period of painful restructuring of balance sheets to deleverage decades of overspending by borrowing.

但是，除此之外，美国正处在一个重建资产负债表的痛苦时期，要将数十年来过度开支的借款去杠杆化。

Clever technology can help solve two big problems in health care: overspending in the rich world and under-provisioning in the poor world.

先进的技术会解决医疗保险的两大问题：富裕国家的过度开支和贫困国家的供给不足。

The finance department has spotlighted three areas where we are overspending ; these need to be tackled as a matter of urgency.

财务部已特别注意到我们超支的三个项目了，这件事需要紧急处理。

It raises the risks of the overspending, excessive credit and inflation that have spurred past emerging-market crises.

这引起了可能发生过度消费、过度借贷以及通货膨胀的危机，而这些都是激发新兴市场过去的危机的重要因素。

Overstaffing, overspending on official entertainment, and waste increase administrative costs.

机构臃肿、人浮于事，公务接待不规范，奢侈浪费，行政成本高。

Overspending is of course a problem, but the ratio has popped up recently due to anemic economic growth in the country.

过度支出当然也是一个问题，但近期负债比率上升是由于意大利经济增长乏力。

As the economy recovers, government overspending may result in inflation, Mr Galbraith concedes.

Galbraith承认，随着经济回暖，政府开支过多可能导致通过膨胀。

This is basically part of the parent's credit card, and should ideally keep the child from overspending.

它通常是父母的信用卡的副卡，应该让孩子尽量不要超支。

Social Security and Medicare are going bankrupt from overspending, yet Washington refuses to trim costs.

社保和医保因花销巨大正在破产的边缘，但是华盛顿方面却拒绝控制成本。

Overspending for the holidays can leave you super stressed, in debt and pinching your pennies on the more important things.

假期超支会使你过度紧张，因为你将会负债累累，缩减你在其他更重要事情上的花费。