1.否则;不然used to state what the result would be if sth did not happen or if the situation were different
My parents lent me the money. Otherwise, I couldn't have afforded the trip.我父母借钱给我了。否则,我可付不起这次旅费。
Shut the window, otherwise it'll get too cold in here.把窗户关好,不然屋子里就太冷了。
We're committed to the project. We wouldn't be here otherwise.我们是全心全意投入这项工作的,否则我们就不会到这里来了。
2.除此以外apart from that
There was some music playing upstairs. Otherwise the house was silent.楼上有些音乐声。除此以外,房子里静悄悄的。
He was slightly bruised but otherwise unhurt.他除了一点青肿之外没有受伤。
3.以其他方式;另;亦in a different way to the way mentioned; differently
Bismarck, otherwise known as ‘the Iron Chancellor’俾斯麦,亦称为“铁血首相”
It is not permitted to sell or otherwise distribute copies of past examination papers.不准出售或以其他方式散发过去的试卷。
You know what this is about. Why pretend otherwise(= that you do not) ?你明明知道这是怎么回事,为什么装作不知道?
I wanted to see him but he was otherwise engaged(= doing sth else) .我想见他,但他正忙着别的事情。
At least one cleanup job must be defined; otherwise, the cleanup service does not delete any processes.
必须定义至少一个清理作业;否则,清理服务不会删除任何过程。
Despite the downgrade, "China is a relative bright spot in an otherwise gloomy global economy, " said the World Bank's David Dollar.
尽管降级,“中国是一个相对的亮点,在一个暗淡的全球经济中说,”世界银行的杜大伟。
Otherwise, I will be growing too old, and I can no longer drive a carriage for you, and no more can I relieve your fatigue along the way.
不然我老了,再也不能给你驾马车,再也给你洗不了一路风尘。
An activity can execute if it receives all required inputs of at least one input criterion, otherwise it waits for these inputs to arrive.
当活动收到至少一个输入条件的所有必需输入后,便可以执行该活动,否则它将等待这些输入到来。
Watch out for the night and fly as fast as you can. Otherwise flying will only be a dream once again.
当心那晚上,尽你所能快地飞行,否则飞行只会是又一场梦。
Make sure you come to God and listen to him. Make sure you take the time each day to talk with him. Otherwise God will seem like a stranger.
所以,要肯定你来到神面前,聆听祂的话语,要确定每天都花时间和神谈话,否则,神便如同陌路人。
After all, that college freshman you might have otherwise offended could be your boss one day.
然而,那个你也许有偏见大学新生,可能有一天就是你的新BOSS。
Otherwise, the quality problem will be back in two or three years.
否则,质量问题在两三年后又会回来。
Otherwise, he would not be responsible to the voters, will lose as a representative of the qualifications.
否则,他就没有对选民负责,就会失去作为代表的资格。
In his day, Confucius seems to have had a great dislike for superstitious practices, but his descendants seem to have behaved otherwise.
当年,孔子十分讨厌迷信,但是他的子孙却非常迷信。
Otherwise the final result of make-up will only be that of emphasizing lines and flaws.
否则最后的结果的化妆只会强调线条和性格上的缺陷。
Otherwise, how could you fail? You are never ready to accept that it was you who was responsible for the failure.
你永远都无法接受你是这次失败的罪魁祸首这个事实。
For a moment I suspected that he was pulling my leg, but a glance at him convinced me otherwise.
开始我还以为他在跟我开玩笑,但是当我看了他一眼确定他是真的。
music. I'd prefer them not to play too loudly at the beginning. Otherwise we won't be able to hear ourselves talk.
我觉得一开始我们最好来点宁静、柔和的音乐。我倒希望他们开始的演奏声音不要太大了。否则我们就听不见自己的谈话声了。
"More could lessen or even undo" any benefits, he said, by overloading the muscles' receptors or otherwise skewing the body's response.
如果通过使肌肉的受体超负荷运转,任何对一点对身体的好处就会偏离。
Otherwise, in a year's time he may well see his own name added to the rolls of those who have lost their job.
否则一年之后,他很可能看着自己的名字进入失业者名单之中。
Your real hysteria! This is just a reason because you must think of like this. . . . . . . You jointly fight with it otherwise right away!
您真歇斯底里!这不过是因为您一定要这样想的缘故。……不然您就会同它搏斗的!
By writing collaboratively, you're expanding your network exponentially with contacts that otherwise might have seemed out of reach.
通过这样共同写作,你原来不多联系的人,可以让你的人际网络程指数增长。
Wherever you invest your faith this week, you will get good results, regardless of how logical or otherwise your choices seem to be.
无论这周你想信仰哪种主义,都能有好结果,根本不用管你的选择是否合乎逻辑。
We want to see talent properly compensated otherwise that talent is not going to produce the music that people want to hear in this country.
我们想确保天才得到了合适的补偿,否则他们将不会在这个国家出品人们想听的音乐。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系