optimism

But pessimism associated with movement, motivation and energy is exactly what people are talking about in terms of the best of optimism.

而悲观加上行动、动力和能量却恰恰是人们所说的乐观主义的最高境界。

There was a glow on his face, wrinkled by a life time of suffering, that inspired one with a feeling of unshakable optimism.

他那饱经风霜的多皱的脸上发着光彩，使人产生一种乐观的感觉。

He might have done more, too, to justify his optimism that war between Pakistan and India is now less likely "than ever" .

现在巴基斯坦和印度之间的战争不太可能会持续至永远，作者对此很乐观，但他应该多花些笔墨进行解释。

Instead of saying how much you miss him, express optimism about the experience your child is going through.

传递乐观的经验给你的正在经历中的孩子，而不是说你如何想念他们。

A mood of quiet optimism seems to be returning to the German luxury car business.

一种乐观情绪似乎正悄然回归德国豪华车行业。

They also say that while optimism in general does seem to be related to better health, it is hard to tell which comes first.

他们也表示，虽然一般看来乐观的心态确实与健康有联系，但是很难确定哪个更重要。

He conveyed much of his own optimism to all those who knew him and were interested in his welfare.

他把自己的许多乐观思想输送给认识他的，关心他的幸福的人。

If you need a measure of how much optimism has returned to world markets, look at the yen.

如果你需要一个标尺来衡量全球市场恢复了多少乐观情绪，那么就看看日元。

Wild optimism about economic growth is at the heart of the Obama administration's plans to shrink the federal budget deficit.

奥巴马政权缩减财赤计划的核心之所在是对经济增长的胡乱乐观。

If Britain can put on a show its people can be proud of, it may create a sense of optimism that will breathe new life into the economy.

若是英国能够办出一场国人都能感到骄傲的盛事，也许创造出来的乐观感就能让经济重生。

The largely unseen presence of that huge Turkish garrison is enough to dampen the optimism of many Greek-Cypriots.

土耳其为数众多的驻军虽鲜为人知，但其力量足以浇灭许多希腊族人的统一热情。

It was as if the cumulative affect of working with Bill and his optimism sank in.

仿佛和比尔一起工作积攒的影响以及他那乐观的精神被完全领悟了。

That optimism stems partly from an underestimation of how much Asian growth has been hitched to the wagon of western consumption.

一定程度上，这种乐观情绪是因为低估了亚洲经济增长与西方消费快车之间的关联程度。

One of the things I am most thankful for is the fact that I have grown up in a nation with a grand tradition of optimism.

我最感激的事情之一就是成长在一个光荣的乐观主义传统的国度。

It said it had been consulting with some other members, and expressed optimism for an eventual agreement.

土耳其称其已经与其他一些成员进行了磋商，并对最终达成共识表示乐观。

There was also renewed optimism on Wall Street that the treasury would eventually be able to hoover up "toxic" mortgage-related assets.

华尔街又重新树立起乐观情绪，因为人们相信美国财政部最终会覆盖到“毒性很强的”（原文如此）房贷性资产。

Sigh. I hate to leave you on such a gloomy note, so here's some data to optimize your optimism.

唉…我实在讨厌给你们留下一个这么沉重的结论所以给你一些让你的乐观情绪更乐观的数据吧。

He said he awaited a response from the Iranian government with optimism.

索拉纳说，他乐观地等待著伊朗政府的回应。

Everyone loves this movie , distribute a lot of our love and power to me, stand beside me with a lot of care and optimism to me.

每个人都很爱这部电影，并且把你们的爱和力量以及乐观向上的心态传递给了我，站在我身边，关心我。

The surge in the local stock market over the last two years gives some justification for that optimism.

中国股市在过去两年的大幅上涨为这种乐观情绪提供了一些论据。