occupywallstreet

Weeks after taking to the streets in Manhattan, Occupy Wall St demonstrators are camped a block from the White House.

“占领华尔街”运动（OccupyWallStreet）的示威者们走上曼哈顿街头抗议数周以后，如今已在距白宫（WhiteHouse）一个街区的地方安营扎寨。

The differences between Tea Partiers and the Occupy Wall Street protesters are greater than their similarities.

茶党人与“占领华尔街”（OccupyWallStreet）的抗议者之间是异大于同。

The other 99 percent is not too happy about that, as the #OccupyWallStreet movement illustrates.

正如占领华尔街运动所表明的那样，剩下的99%对此表示不太高兴。

I am a guest living and working here in China and feel most heartened by this statement of solidarity with the OccupyWallStreet movement.

我客居中国，并在此工作。我深受这份支持占领华尔街运动团结声明的鼓舞。