not including

Note that this configuration is around 23MB (not including any other packages apt pulls in that may not be present).

注意，这个配置大约23MB（不包括apt可能下载的其他包）。

She said it takes about $3, 800 a month to run Metta Cattery, not including vet fees, which can sometimes go up to $500 for one animal.

她说每个月须要大约$3,800.00来经营爱心猫之家，不包括兽医费用，有时一只动物的医疗费用可高达$500.00。

The hardware that went into this ran me around $400, and that's not including the possible value of a few hours of my time.

定制设备所需的硬件大约花了我400美元，并且这还不包括我所投入的时间可能创造出的价值。

The policy is adjusted to required only a portion of this string, up to the user name but not including the name.

策略被修改为只需要字符串中截至用户名的一部分，但是不包括用户名。

It is not inclusive for the last sequence number, which means that the archive only includes records up to but not including last.

其中不包含最新序列号，这表示，存档仅包含截至但不包括最后一条的记录。

In the constructing sector, overall budgetary management has only been used by few big and medium sized enterprises not including mine.

建筑施工企业的全面预算管理只有少部分大中型企业采用，而我单位从未采用。

Products labeled "organic" must contain at least 95 percent organically produced ingredients (again, not including water and salt).

凡产品上标明“有机”的，有机材料所占比例不得低于95%（同上，不包括水和食盐）；

The total weight of the warhead or warheads, guidance systems, and other payload of a missile, not including the weight of the rocket.

有效载荷导弹的弹头、制导系统及其它有效负荷的总重量，不包括火箭重量。

The company is not including its carbon offsetting initiatives, including Trees for Change, in its Carbon 20 target.

该公司并不包括其碳补偿措施，包括树木的变化，在碳20的目标。

The full cost is about $85, 000 a year, not including foregone wages. A full-time MBA program typically takes two years.

所有花费大概8万5千美元一年，这其中并不包括损失的工资，一般的全职MBA课程耗时两年。

That means an annual budget of at least $2. 3 million, not including other contributions like free rent -- a hefty sum for a Chinese NGO.

这意味着每年预算至少230万美元，还不包括房租全免等其他捐助。这对一家中国的非政府组织来讲，是一个庞大的数目。

I used to get a haircut every month, at a cost of $20 (including tip, not including gas money to get there and valuable time spent there).

我过去每个月都要剪一次头发，每次花20美元（包括小费，还不包括我去理发店的汽车燃油费，更别说浪费的宝贵时间了）。

If I get the feeling that a person desperately wants something from me (not including one of my kids), I am more reluctant to give it up.

如果我觉得非常渴望从我这里得到什么（我的孩子们除外），我就更不愿意放弃它。

and this was not including the dream of the media which further lops off parts of their fields.

这还没有包括媒体梦想进一步削夺他们能量场各部分。

Overall construction cost for a WWS system might be on the order of $100 trillion worldwide, over 20 years, not including transmission.

在过去二十年内，用于构建WWS系统的总体结构性花费在世界范围内大约为100万亿，这还不包括传输的费用。

logistics is referred to the article flow , but not including the flow of the people.

后勤学是指商品的流动，但不包括人的流动。

Netanyahu was offering a partial freeze, not including new settlements in East Jerusalem, the desired capital of a future Palestinian state.

内塔尼亚胡同意部分冻结，但不包括未来巴勒斯坦国计划定首的东耶路撒冷。

breach of civil aviation laws, regulations, rules and caused close to danger, not including the other flight of the incident.

违反民用航空法律、法规、规章并造成不包括危险接近在内的其他飞行事故征候的。

Tax must be withheld by the enterprise that pays the gain to the individual employee (not including overseas enterprises).

上述税款由直接向个人支付转让收入的单位（不包括境外企业）负责代扣代缴；

Not including that European armor is lighter than what you think it is.

不仅如此，欧洲的护甲绝对轻得超乎你的想象…