nightclub

I saw you in a nightclub and finally gathered the courage to ask if you'd like a drink. I couldn't believe my luck when you said yes.

记得我在一家夜店看见你，最终鼓起勇气问你能否请你喝一杯，而你说好，我不敢相信我如此幸运。

On our first date he took me to a noisy nightclub, whereas my Mr Right would have taken me for a romantic candlelit dinner.

第一次约会，他带我去了一个喧闹的夜店，然而我的白马王子应该带我去吃一个浪漫的烛光晚餐。

A limo pulls up to a nightclub and Hector greets the several lovely women who pile out of it.

一辆豪华轿车停在了一家俱乐部外，几个可爱的女人走出车门，Hector与她们打着招呼。

I thought I saw Silvia with a man in the nightclub but she swears black and blue that she's never been there.

我想我在夜总会看到西尔维娅同一位男子在一起，可是她一口咬定她没有去过那儿。

All black lacquer and chrome, it might look too much like a nightclub for some people's taste but it had quite a buzz.

全黑漆和铬合金可能会使一些人觉得像夜店，但是，它引起一阵热潮。

Oh, and she pulled a few stunts like smuggling a bottle of wine into a nightclub to enjoy a cheap night out with her friends.

此外，她还冒过几次小险，比如把一瓶葡萄酒偷偷带进夜店，没花多少钱就和朋友们一起狂欢了一晚。

After a week of this affair with the call girl, Luca was approached by Bruno Tattaglia, manager of the nightclub.

路加在那个妓女跟前发牢骚后一星期，夜总会经理布鲁诺-塔塔格里亚就来找他联系了。

This drink is the perfect home or summerpartydrink. Easy to blend and extremely popular at my Nightclub.

这款饮品使家庭或是夏季派对饮品，轻松搅拌，在我们的酒吧里非常流行。

I did not know in which nightclub Geeta was working.

我不清楚吉塔在哪家夜总会工作。

Think of those big, burly nightclub bouncers, crossing their 26-inch pythons while standing guard at the door to a club.

想想那些站立在俱乐部门口高大魁伟的保安交叉着他们26英寸的双臂。

Prince Harry hit the headlines as he was involved in a fight with a photographer outside a London nightclub.

英国哈里王子因在伦敦一家夜总会外与记者发生冲突而成为媒体的头条。

The owner of a nightclub in Bangkok was charged with negligence after a fire on New Year's Eve in which at least 64 people died.

曼谷一家夜总会在元旦前夜当晚起火导致至少64人死亡，其业主被控疏忽罪。

A Chinese restaurant tycoon wants to turn the venerable warship into a vast nightclub.

一个华人餐饮大亨想把这艘名舰改造成一个大型夜总会。

At the nightclub last night, I saw two guys fighting and one of them had a real long shank.

昨天晚上在夜总会，我看到两个家伙打架，有一把很长的刀。

If every nightclub and street corner is now to be scrapped over by small-time retailers, it will do nothing to make Mexico's cities safer.

现在即使取缔每家夜总会，将街道转角处交给不起眼的零售商打理，这对墨西哥城市的治安改善也毫无帮助。

W hen he picked up John Daly and five ot her people outside a city centre nightclub , he had not known who Daly was.

他在市中心的夜总会外面等候，约翰达利和另外五个人上车的时候，他还不知道达利是谁。

Since 1983, Les Paul had a regular engagement one-night-a -week at a New York City nightclub.

1983年以后，莱斯。保罗每周一个晚上定期在纽约市夜总会演出。

Although some could see this as sacrilegious it's hard to deny that this church-turned-nightclub looks absolutely stunning.

虽然有些可以看到这是亵渎，这是难以否认这个教会出身的夜总会看上去绝对让人…

A former executive of the hotel where the orgy took pl ace and a nightclub man ager received life sentences.

狂欢发生一位夜总会经理被一般承认的无期徒刑的旅馆一个前主管。

A few days later, the sum of abalone are to these friends in a nightclub in porn and alcohol.

以后的几天，鲍总和这几个朋友都到夜总会里花天酒地。