next time

Next time you need it you'll know exactly how much you have left in a single glance.

下次你需要时，只消一眼就会知道你还剩下多少油漆。

If you ask him again next time for money, what business plan, what the budget, while Go, How much does it cost to forward to you Say?

如果你下回再来问他要钱，什么商业计划书，什么预算，一边去吧，你说要多少钱来着？

I wish you could bring me to take a look at it next time.

希望下次你能带我去看看地。

The next time you see a copy of that touching creation, take a second look.

下次当你看到这幅感人的作品，仔细看一下。

So next time you find yourself forgetting where you put your keys, consider how much sleep you got last night.

所以下次再忘记钥匙放哪了，就想想昨天晚上是不是睡少了吧。

In fact there is work to be praised: let the players have pressure, the next time he to do better, not allowed to do worse.

其实这里面是有作用的：让受表扬的队员有压力，下次他要做的更好，不许做差。

The next time one of your insurance policies is up for renewal, you may get hit with an unexpected rate increase.

下次当你的一个保单要续费的时候，对你会有超出预期的保险费率增长。

Sothe next time you're about to perform a sensitive transaction, take a moment tokeep a look out for the website's security information.

所以，下次当您打算进行线上涉密交易时，记得花点时间查看一下网页的安全信息。

Do not expect to see Capello sending on Franny Jeffers the next time Australia come to town.

如果英格兰下次再去澳大利亚踢比赛，别指望卡佩罗会带上杰弗斯这种不入流的球员。

The next time you experience one of these emotions and you cannot figure out where it came from perhaps it came before your physical birth.

下一次当你经历这种情感而你无法弄清它们来自何处时，也许它们在你真正出生之前就已存在了。

The next time your partner talks to you, work extra hard at trying to understand her.

下一次你的伴侣同你交谈，一定要格外用心去明白她的意思。

Next time, I'll tell you more about how I'm trying to do that.

下次我会再多聊一聊我目前是怎样努力去做到这些的。

This may be a test: try to sell him down the river and the next time you look him in the eye he may be firing you - and serve you right.

或许可以做个测试：设法出卖他，下次碰到他的时候，他可能会炒你的鱿鱼——这是你应得的报应。

The next time this situation occurs, ask yourself if it worth it to experience a moment of stress and anger for this reason.

以后要碰到这样的情况时就问问自己就因这事我这么生气，给自己这么大压力值得么？

So, next time you see a koala sleeping, remember, it is all part of its plan.

所以，下次你看到树袋熊在睡觉时，记住，那是它们计划好的。

The next time you worry about how much kids cost, and how you'd rather wait until you're more financial secure, take a look in your garage.

下次当你担心抚养孩子需要多少成本，你宁愿等到自己的财务状况更加牢固，请看一眼你的车库。

The next time you have a drink, see what you think: does your attention narrow to what's right in front of you?

下次喝酒时，你不妨自我检查一下：你的注意力范围窄化到了眼前的事物上了么？

At the benign extreme, a girl's birth might simply not be registered, in the hope that next time the couple would produce a male.

一对夫妇如果生了女孩也许不会注册，寄希望于下次能生个男孩，这种情况还算是好的。

So, the next time you see a withered hand extended in need, or peer into the eyes of a lonely aging face don't run or look away.

所以下次当您看到一只手形容枯槁伸出需要帮助或看到一个孤寂的老年面庞时，请不要再走开。

Unabashed, he said he would raise a force of 11, 000 "so that next time we do not lose any battle" .

拉姆德夫还大言不惭地说，他将会召集一个拥有11000人的队伍，“以便于下次我们不输掉任何战斗”。