Isobel: No, we'll be taking her to the vet to be neutered as soon as she has recovered from the birth.
伊泽贝尔:不要了。她产后复原,我们就会带她去兽医诊所做结扎手术。
With a smile that makes her knees weak, he saunters across the porch and whispers in her ear, 'Bet you're sorry you had me neutered.
娇羞一笑、双膝一软(向他示爱);他轻轻穿过门廊、在她耳边低语:“我的‘宝贝’没有变,这可怎么办”。
Because you know they'll be so neutered by the time they make production that it's the same car only in name (Jaguar XF, anyone? ).
因为你知道他们会做绝育的时候,他们的生产,它的同车只有在名称(捷豹芳,任何人?
This argument is essentially that the police have been neutered by the political correctness forced on them over the years.
这一派人的主要观点是,多年来警察已经被强加于他们身上的政治正确所驯化。
For years in the US, the Democratic left, despite a surfeit of brilliant minds, has neutered itself with its own rage.
数年以来,美国的民主党左派虽然有很多卓越的人才,但他们的愤怒削弱了自身的力量。
I explained that I was bringing the kitten to the vet. "She's getting neutered today, " I told him.
我解释道我要把这个猫咪带到兽医那里。我告诉他:“她今天要被…”
All revoked animals should be healthy, vaccinated against the most common diseases and neutered, and appropriately socialised .
所有被领养的动物都应该健康、已经注射防治基本疾病的疫苗、进行了绝育手术并且适合被领养。
Thus it is no surprise that, during the boom, all the supposed market watchdogs were neutered.
因此,无怪乎所谓的市场监察者在繁荣时期全部失去了效力。
The gospel that must be preached today is the biblical gospel, the powerful gospel, not a neutered gospel.
当今,应该传讲的福音必须是圣经的福音,有权柄的福音,而不是悦耳的福音。
n. Males and females usually get along well, although they must be spayed or neutered to avoid reproduction.
男性和女性通常和睦相处,可以用分离或绝育来避免生育。
By showcasing the works through film snippets, the television producers may have inadvertently neutered the emphasis on reading.
通过用电影片段展示这些书,电视制作人可能已经在不经意之间淡化了对阅读本身的强调。
Elected but autocratic presidents have neutered judiciaries and other democratic institutions.
由民选产生但实施独裁的强人总统阉割了司法权和其他民主体制。
dogs at a young age, before sexual maturity. If a male dog is intact (not neutered), that increases the potential for conflicts and fights.
这是为什么在狗狗小时候做绝育手术的原因,一个雄性公狗产生打架斗殴的可能很大。
If the testicle is not down by 9 months the dog needs to be neutered as it can cause cancer if retained up inside.
如果睾丸一直没有沉降,一直保留在体内,那么9个月的狗需要进行绝育,因为它可以导致癌症。
Third, the SEC neutered its ability to conduct consolidated supervision of major investment banks.
第三,正确交易委员会削弱了对主要投资银行的引导和统一监管的力量
As many dog and cat owners can attest, neutered male animals often live longer than their intact counterparts.
正如许多狗和猫的主人可证实的那样,阉割的雄性动物比它们的同类活得更长。
One possible solution to stem the tide of cats is to make sure pets are spayed or neutered.
一种有可能阻止猫咪大量涌现的办法是确保要给宠物实行绝育手术。
Getting rid of the plant may be tricky, although scientists do have a cunning plan: import neutered rabbits.
解决掉植物也许很狡诈,尽管科学家确实有狡诈的计画:进口阉割兔。
Unneutered rabbits will usually display territorial marking: Male and female rabbits who are house pets should be neutered.
没有绝育的家兔通常会显示领土意识:公兔母兔都需要绝育。
But according to Alan Krueger of Princeton, many states have neutered that feature by charging most employers the lowest tax rate.
但根据普林斯顿的阿兰•克鲁格的说法,许多州对大多数雇主征收最低的税率,使得这一特色也平淡无奇。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系