nauseous

While it's normal to turn nauseous when faced with such a beast, you can only call in sick so many days in a row.

在遇到这样的难题时，通常会令人感到非常厌恶，您只能在连续几天的时间里声称自己生病了进行逃避。

Yes, however you may feel the effects of a rapid detoxification and be nauseous for a day or two.

可以。不过可能会有些副作用，比如说有一两天你可能会感到想呕吐…

Groggy with ether, nauseous with the rocking of the boat, he could dimly feel that weights had been attached to his legs.

乙醚让他头晕目眩，船板颠簸摇晃更让他几欲呕吐，恍惚间，他觉得有重物绑到他脚上。

You may get sweaty palms, a nauseous feeling or just a sense of something not being quite right.

您可能会手心出汗，一个恶心的感觉或意识的东西不是很正确。

If you feel light-headed or nauseous at anytime during the race, please do not hesitate to ask for assistance.

若您在比赛过程感觉到头昏眼花或晕眩作呕，请尽快要求协助。

I only ate it once and I felt nauseous and dizzy and my stomach hurt, she said.

嘉义市民：才吃第一次而己，就会想要吐、头晕、肚子会痛。

The photographs of a shiny, greasy child pressed against a woman's breast with no bra and lots of skin make me feel slightly nauseous.

在这些照片中，婴儿皮肤亮亮的，滑滑的，靠在母亲胸前，而母亲没带乳罩，露出大片肌肤，这多少让我作呕。

She referred to each of her novels as Opus Nauseous.

她把自己的每一部小说都称为“呕心之作”。

The side effects of her regimen of drugs and injections left her feeling weak and nauseous.

药物和注射的副作用常使她虚弱、作呕。

A friend said he felt nauseous on entering and predicted it would be changed within months.

有朋友说进来让他感到厌恶，他还预测几个月内大堂将有所改变。

The air beneath the evergreen boughs was thick with a strange perfume, which made me feel dizzy, light-headed, and slightly nauseous.

常绿树（tree）下的空气中含着浓重的奇香，我觉得头晕目眩，有点（alittlebit）儿恶心。

in love! you know, dizzy, and feverish and nauseous.

坠入爱河啊，你知道，头晕，兴奋，神志不清。

Some birds nestle on our roof, but my grandpa doesn't like them. He said their droppings makes him nauseous.

有些鸟栖息在我家屋顶，可是我爷爷不喜欢牠们。他说牠们的大便让他觉得很恶心。

The patches made him nauseous at first, but that was the only side-effect.

膏药一开始让他恶心，不过那是唯一的副作用。

Dr. Foreman: The kid was just taking his AP calculus exam when all of a sudden he got nauseous and disoriented .

福曼：这个孩子，在微积分考试时，突然感到恶心眩晕。

I feel scared, maybe a little nauseous, but I definitely don't feel lucky.

我觉得害怕也许海有点想吐但绝对没有觉得幸运

I get up each morning and remind myself that I'm going to be swollen, tired and nauseous.

我每天早晨起床后会提醒自己，又要遭遇肿胀、疲倦和恶心的痛苦了。

It felt like heartburn (points to his stomach). I was nauseous, and I vomited some blood.

我感觉到胃灼热（指著他的胃）。我觉得恶心，而且吐了一些血。

Discomfort? Yes . I have tenderness of my breast and poor appetite . I feel nauseous in the morning , but I don't feel like vomiting.

不舒服？可不是。乳房发胀而且胃口不好。早晨恶心可又不想吐。

Without it, the body gets nauseous, restless, shaky. . . downright sick.

没有了它们，生理上会感到恶心、烦躁、颤抖…彻底地得病了。