motioning

He was waving a mobile phone and motioning across the valley towards the region's biggest town. "Big problem" , he said.

他挥舞着手里的手机，朝着山谷那边本地区最大的城市做着手势，“麻烦大了，”他说。

She came out of the building and, motioning for the men to follow, walked over to the dining hall next door.

接着她来到屋外，示意他们跟着她来到餐厅，然后开始招待他们。

She tells how she felt each week when she saw Mrs. Rosenthal in the window motioning for her to come and turn on the lights.

她讲述了当她每周看见罗森索太太在窗边用手势请求她过来并打开灯时的感触。

But he was doing something now, motioning with his hands in an urgent way. Then I understood. "Hassan, we--"

但他似乎在做别的事情，双手焦急地摇动。于是我明白了，“哈桑，我们……”

"Shall we begin? " I said, motioning her to the couch.

“可以开始吗？”我说着把她往沙发上让。

With that she smiled, nodded and turned on her heels motioning for us to follow.

随着她笑了，点点头，她的高跟鞋转身示意我们跟着。

A strange older Chinese lady had poked her head out of the tower and was motioning me upward.

一个陌生的中国老妇人把头探出烽火台，示意我走上去。

Motioning to her to get dressed the doctor said, "No wonder this baby is underweight. You don't have any milk. "

医生示意她可穿好衣服，然后说，“难怪小孩体重不足，你都没有奶水。”

"Regress socially? Look at him! " her husband responded, motioning to their son, crying uncontrollably on the kitchen floor.

“社交退步？看看他吧！”她的丈夫回答，同上监视着他们的正在厨房地板上无法控制的哭喊的儿子。

The sound of our informant's voice directed him to the library: he entered, and motioning him out, shut the door.

向我们报告的人的声音把他引到书房来；他进来了，作个手势，叫他出去，关上了门。

"Get him up! " Jack yelled, scrambling to his feet and motioning to Tesla. "Gnea, Bela, check that corridor! "

“把他弄起来！”杰克叫喊着，趔趄地站起来，指着泰斯拉说。“妮雅、贝拉，检查一下那个走廊！”

"I register no sense of how they came to arrive here, " the mouth less Haydonite was mind-speaking, motioning to the cavern.

“我没有关于他们如何到达这里的记录，”没有嘴巴的海顿人边阐述着想法，边向洞内移动着。

"I don't even know how to use it, " he said, motioning toward a laptop. "It belongs to my wife. "

“我都不会用，”他指着一台笔记本说，“是我老婆的。”

They saw the woman laying there covered in mud on the side of the road, motioning to them to help her.

他们看到这位女子满身泥泞躺在马路边上，向他们示救。

The generation mechanism and recovery methods of motioning fatigue have been the main topic of scientific research.

运动性疲劳的产生机制和恢复方法一直是体育科学研究的主要课题。

The president nodded soberly , motioning the ambassador to a chair.

总统沉着地点了点头，作了个手势请大使坐下。

She turns, motioning her photographer up the grade. Heywood glances around at the other men.

她转身示意摄像师走上坡来，海沃德环视其他的人。

A moment later, the Garudan appeared at the base of the slope, motioning the team down.

一会儿之后，这个嘎鲁达人出现在斜坡的底部，示意队伍下去。

And Paul, rising up and motioning with his hand, said, Men of Israel and those who fear God, listen.

保罗就站起来，摆手说，诸位，以色列人和敬畏神的人，请听

Now Tom was motioning with his hand out, palm down flat, making a small circular motion in mid-air.

汤姆伸出手来，手心平着向下，在空中划了个小圈。