month

I made him a bed in my study, and then went to bed myself, happier than I had been for the past month.

我在书房给他铺了一张床，然后就自己回去睡觉，感到一个月来从没这么高兴过。

Oh, in a few weeks. I'm only away for a short time. I'll be back in Beijing soon - around the end of the month.

B噢，几个星期以后。我只离开一小段时间。我很快就回北京来——大约在月底的时候。

Your burn rate is the amount of money you lose each month trying to get a business started.

你的消耗率就是你试图创业时所失去的金钱。

But it's safe to say that he probably made a year's salary in the three-month long marriage.

不过，保险的说，他大概至少从这三个月长的婚姻中赚得了一年的工资吧。

Though the Fed does not expect deflation, last month it did say that "inflation could persist for a time below" optimal levels.

虽然美联储并不希望通货紧缩出现，但上个月它确实说过，低于最佳水平的“通货膨胀率可能会持续一段时间”。

Finally, more than a month after the shipwreck, they were forced to beach themselves on what was then known as the Great Sandy Island.

在海难发生后一个多月，他们终于被迫登上当时被称为“大沙岛”的海岸。

Lamed with a bad leg, Melville became separated from his companion and spent a month alone in the company of the natives.

Lamed一个坏腿，梅尔维尔成为脱离他的同伴，并花了一个月仅在该公司的本地人。

Lo and behold, about a month later, the monkeys with the new L-opsin gene were able to see hues they'd never seen before.

令人惊喜的是，一个月左右以后，这些拥有L视觉蛋白基因的猴子们能够看到以前它们从没看到过的颜色。

D'you know what? I make more in a week than yous fuckers earn in a month. Here.

你知道么？在这里我在一个星期赚的就比你们这些笨蛋一个月还多。

Just last month, the chief executive officer of local nonprofit Greenlights traded up to a bigger home for his growing family.

就在上月，他购置了一套大房子，满足家庭成员增多的需要。

It took a month or so to arrange, but I eventually had an hour with Bill, during which we spoke only about his relationship with Steve.

大约差不多花了一个月时间的安排，我最后有和盖茨一小时的谈话时间，而且只谈他和乔布斯的关系。

In 2007 at the Shaoshan Zoo, Chang was removing tranquilizer darts before treating a Nile croc which had not been eating for a month.

2007年，Chang在韶山动物园治疗一只一个月都没吃东西的尼罗河鳄，他先移除了麻醉装置。

Asked to choose, from all this fleet, the vessel to carry me on a month-long cruise in pursuit of blue whales, I would not have hesitated.

若要我从这里所有的船中挑选一艘来载我出海追寻蓝鲸一个月，我也会毫不犹豫地挑这艘。

This would be a week before Duanwu, the Dragon Boat Festival, on the fifth day of the fifth lunar month.

这是以往在端午节前一周常常出现的场景。农历五月初五为端午节，又叫龙舟节。

The headmaster said the article would have been translated by the end of next month.

校长说文章将在下月底翻译好。

Rafa [Benitez] has been interested in my state, of course, because we have had a difficult month but he never pushed for me to leave.

拉法非常焦急我的状况，当然，因为我们面对魔鬼赛程，但是他没有给我催促离开的压力。

She could see that she was altered within the last month; that the hues of her complexion was paler, her countenance was dejected.

她看得出，最近一个月来，自己变样了，脸色比从前苍白，面容也没精打采的。

A willow tilted month, even fear rust dream, annoyed cocoon heart, opaque eye Mu Wang, contained less how much sorrow.

一柳斜月，怕是惊了锈梦、恼了茧心，浊眼慕望，载不进多少忧思。

Over the medium-term, Englander believes the euro zone will be able to resolve its issues, but he says the next month may be a "bit rough. "

就中期而言，Englander认为，欧元区将能解决自己的问题，但他认为下个月欧元走势可能“有点艰难”。

Write down every time you spend money and take a look at it at the end of the month.

在花钱时做一笔相应的记录，在月底检查一遍。