mishandled

Members of both groups of holders have argued that the discounts were too steep and that the company mishandled the offer.

这两类债券的持有者都提出折扣的幅度过大，公司是在随意操作回购事宜。

His critics said he mishandled the affair and he faced non-president ed challenge in the House of Commons and the motion of no confidence.

评论家批判他胡乱操作这一事件，为此他面临着来自下议院以及不信任动议的挑战。

Although they mishandled the Pau Gasol trade last winter, the bright side was that the team was going into the summer with cap room.

虽然在去年冬天，他们在加索尔的交易上有很大的失误，但是好处就是球队是带着薪金空间进入夏天的。

In 2000 the Labour government mishandled fuel-tax protests; the country reeled for a week.

2000年，工党没能很好的处理燃料税抗议事件，整个国家陷入了凌乱的一周。

If you feel you have done something wrong or have mishandled a situation, relax and start all over again without self-recrimination.

如果你感觉自己犯了错误，应该尽量放轻松一些并在不自责的情况下重新再来。

She got very angry at staff, thought that she was mishandled , was particularly angry about the way the Katie Couric interview went.

她对职员非常生气，认为她被错误地操纵，特别对凯蒂•库里克的采访方式非常生气。

That does not mean relations are destined to be hostile although they could be if mishandled.

这并不是说两国关系必然走向互相敌视，尽管如处理不当，这种情况并非不可能发生。

These migrants were discriminated against, the report said. "If mishandled, this situation will create a major destabilising threat. "

报告称，这些农民工受到了歧视，如果处理不当，这种情况将严重威胁到稳定。

The US financial watchdog mishandled a string of probes into the business of convicted fraudster Bernard Madoff, an investigation has found.

一项调查发现，美国金融监督机构不能处理已判刑的诈骗犯

Hanegbi, who heads the parliamentary Foreign Affairs and Defense Committee, also denies allegations that Mr. Olmert mishandled the war.

领导着国会外交与国防委员会，他还否认了对奥尔默特先生错误应对战争的观点。

As an industry, though, we've collectively neglected, mishandled, and underinvested in deployment.

然而，作为一个产业，我们总的来说对部署重视不够，处理不当，投资也不足。

Several issues, if mishandled, could reignite a bloodier conflict all over again.

一些问题如果处理不当可能会再次引发更加血腥的冲突。

But she soon rallied: These children have been so mishandled by traditional schools, she decided, that they don't know what learning is.

但她很快回过神来：她明白了，这些孩子已经被传统学校深深地误导，以至于他们不知道学习到底是什么。

These problems manifest themselves as mishandled customer relationships and internal operations.

这些问题表现为客户关系和内部操作的处理不当。

Mr McCain, in contrast, fumbled when he mishandled his response to the economic turmoil of the past few weeks.

相比之下，麦凯恩在过去两周中对经济动荡的回应显得捉襟见肘。

Hanegbi, who heads the parliamentary Foreign Affairs and Defense Committee, also denies allegationsthat Mr. Olmert mishandled the war.

议会外交与国防委员会的领导者，同样否认Olmert对战争处理不当的断言。

First, it is crucial to understand feelings -how they work and are handled or mishandled.

首先，关键是理解感受--他们怎样工作和被处理或被错误处理。

' He added that his preliminary analysis concluded Pang may have 'misused, mishandled, mismanaged and even stolen investor monies.

该清算人还说，他通过初步分析得出的结论是，彭日成可能滥用、胡乱使用、不当管理甚至盗取了投资者的资金。

The announcement three months later that he was leaving showed how a mishandled crisis can overshadow an entire career.

关于他离任的公告在爆炸事件三个月之后出笼，由此昭告世人，一次处理不当的危机就可以让一个人全部的职业生涯付诸流水。

Those events were badly mishandled, one person close to the situation says.

一位熟悉内情的人士表示，这些事情都处理得相当不得当。