minority groups

Afro-Caribbeans still do remarkably badly, but whites are at the bottom of the pile. All ethnic minority groups do better than them.

非洲-加勒比裔孩子仍然非常糟糕，不过白人却排在最后，所有少数族裔都比白人表现好。

But ethnicity combined with poverty can be a barrier: two-thirds of out-of-school girls around the world belong to ethnic minority groups.

但种族和贫困问题则是构成上学的障碍：全球三分之二的失学女童属于少数族裔群体。

But in this age of caving in to strident minority groups, it's nice to see that occasionally common sense can reign supreme.

在这个屈服于少数群体主张的时代，很高兴能看到大多数人的意见偶尔地能够占据统治地位。

The aggregate number of aliens in this country is gros to me that such an alert minority groups.

这个国家的外侨总人数不断增长，但我看这种警报只会疏远本地的少数群体。

Even the books used in the Mandarin classes carry content closely related to the daily lives and cultures of minority groups, he said.

甚至连汉语课上用的课本内容都和少数民族的日常生活和文化紧密相联。他说。

I have always been fascinated by the original culture and spiritual worships of minority groups all over the world.

我至今对全世界的原始少数民族的土著文化和巫术，节庆著迷，我认为它们是真正的艺术。

Future Americans may come to view the very concept of minority groups as a thing of the past.

未来的美国人可能会认为少数族群这一概念已经成为历史。

Just as part-Asian or part-Hispanic or part-anything-else usually puts individuals in those minority-groups' camps.

犹如对待部分亚裔、部分西班牙裔或其他什么部分族群一样，往往将个体置于那些少数群体的阵营里。

This unusual confluence of events has created a near-perfect study in what happens when minority groups are pitted against one another.

这两项事件罕见的巧合，给研究少数群体间如何彼此对抗提供了一个近乎完美的案例。

Footballers across the UK will be tackling the issues faced by minority groups and encouraging diversity within the sport .

来自英国各地的足球运动员们将着手应对少数种族面临的问题，鼓励多种族参与足球运动。

It said there was a risk they could be misused against demonstrators and those from ethnic minority groups.

法院称，该条例可能会被错误地应用于示威者或少数民族群体。

King Wulingwang of Zhao ordered his army to wear close-fitting clothes like the minority groups and learn to ride horses and shoot arrows.

赵武灵王下令军人改穿像少数民族那样的服装，并学习骑马、射箭。

Conservatives make a good case that treating minority groups as victims diminishes America and institutionalises dependency.

保守党人认为把少数种族看作受害者会削弱美国，使独立制度化。

Social minority groups are often excluded by the mainstream and fail to participate in the cultural industry (e. g. TV & film).

小众在某些文化产业领域中（例如：电视及电影）往往未能参与其中。

A well-designed online presence can help employers reach out to different minority groups, says Mr Parfitt.

帕菲特表示，一个设计出色的在线招聘程序，可以帮助招聘者接触到不同的少数团体。

The public school in Tibet has made a great contribution to the education of minority groups.

西藏公学为培养少数民族的人才做了巨大贡献。

He picked up support from several minority groups, thereby guaranteeing that he would win the election.

他得到了几个少数党的支持，从而保证他会在竞选中获胜。

The project tailored health promotion materials to its target population by using the languages of main ethnic minority groups.

该项目通过使用主要的少数民族语言，为目标人口提供了量身定制的改善健康状况的材料。

Laos denies that the Hmong, one of dozens of minority groups, face any ill treatment.

老挝不会让人数占少数民族十二分之一的苗族面临任何虐待行为。

and a genuine dialogue between the government, the democratic opposition and minority groups on a shared vision for the future.

以及在政府、民主反对派和少数民族之间就未来共同的愿景展开真正的对话。