militias

This may be enough to deter hostile governments, but insurgents and militias might be less worried.

这可能足够吓住敌对的政府，然而叛乱分子和民兵部队却无需如此担心。

He said he had been encouraged by the government's increased use of tribal militias known as lashkars.

他说，巴基斯坦不断增加使用部落民兵，这使他受到鼓舞。

He also faced down powerful figures in the central government as he took on militias with powerful friends.

在和他强大的朋友一起镇压民兵时，他也降服了中央政府中强有力的人物。

He recently regained control of his sector from thousands of Congolese soldiers stationed there to fight off the militias.

他最近从数千名驻扎在这里击溃民兵组织的刚果士兵手中讨回了公园的控制权。

Mr Kabila has failed to start building a proper state or to demobilise all militias and create a proper army.

卡比拉先生没能够建立起一个合适的国家，或是遣散军队并建立起一支适宜的军队。

China does not like the militias' drug business, but it views their territories as a useful buffer.

中国并不希望当地武装从事毒品生意。但是又将其占领的地区是为一个有效的缓冲区域。

S. officials have blamed the uptick on Shi'ite militias backed by Iran who are trying to take credit for driving American forces from Iraq.

美国官员曾指责伊朗支持的什叶派由民兵谁试图采取驾车从伊拉克美国军队的信贷上扬。

As a result the great feudal lords throughout Europe formed militias , ever ready to engage in private warfare with each other.

其结果，欧洲各大封建君主拥有军团，随时卷入相互间的秘密战争。

Recent revelations have linked several of his supporters and a former senior official to right-wing paramilitary militias.

最近的披露显示他的几名支持者和一位前政府高官同右翼的准军事组织有染。

For a decade, the outside world was unable to stop rampaging ethno-nationalist militias turning ancient grudges into bloody revenge.

这十年来，外部世界没能阻止这个国家里的种族主义者组成民兵将古老的怨恨变成血腥的报复。

It was launched by a Shiite-dominated government out to break the local control of militias led by Shiite cleric Moqtada al-Sadr.

它是由什叶派主导的政府发起的，意在削弱什叶派神职人员萨德尔领导的民兵对当地的控制。

They do not trust the army to protect them and do not believe government claims to have disarmed and demobilised the militias.

他们不信任军队的保护，也不相信政府所谓的已经解除遣散民兵组织。

Fighting between rival Libyan militias near the city of Zawiya left at least ten people dead.

在利比亚的Zawiya城区附近爆发了利比亚和其对手之间的武装冲突导致了至少10人死亡。

At least two million people lost family members, homes and all their assets at the hands of government forces and their militias.

至少有两百万人民的家属，房舍和他们所有的资产均丧失于政府军和其民兵团的手中。

This sparked heavy fighting after a week of relative calm when the cleric called his militias off the street.

在萨德尔下令军队撤出巷战、双方经历了一个相对平静的星期之后，这次袭击又一次使双方发生激烈的战斗。

Some unemployed miners had been expected to join militias, though evidence that they have done so is scant.

一些失业的矿主打算投奔民兵，即使很少证据显示他们已经这样做。

He says the militias used to attack people but now everything is good. He wishes business was better but says people do not have much money.

他说军队曾经攻击平民但是现在一切很好。他希望生意能够好起来但是人们没有太多的钱。

Maj Gen Carter also said warlords in Kandahar had been allowed to build up militias which they then claimed were private security companies.

卡特少将说：在坎大哈，军阀们只要声称他们自己是私人保安公司就被允许建立武装力量。

The issue of the militias is one of the most urgent facing Libya's new provisional government, the Transitional National Council.

解决民兵组织的问题是利比亚临时政府-全国过渡委员会的当务之急。

Militias of different nationalities wore their colorful folk costumes with up-to-date weapons held in hand.

本次阅兵民兵大队的成员来自汉族和多个少数民族，他们穿着五颜六色的民族服装，手里拿着新式的武器。