midsummer

From Finland to Spain, especially in the Northern Hemisphere, midsummer is often associated with huge public bonfires.

从芬兰到西班牙，尤其是在北半球地区，人们常在夏至日举行大型公众篝火会。

Old people insist that it used to be delicious, involving herring and fresh herbs, eaten at midsummer with a lot of beer and dancing.

老人坚持认为它一度美味可口，原料有鲱鱼和新鲜香草，在仲夏就着大量啤酒和舞蹈食用。

At midsummer night, the sun does not sink even at midnight in the northernmost areas of the Northern Hemisphere beyond the Arctic Circle.

在仲夏夜，地球最北的北极圈地域，即使到了午夜太阳也不会落下。

Di DeluoAmerica justs like the midsummer the fruit, is easy to corrupt is unable to say for certain to hold.

狄德罗美犹如盛夏的水果，是容易腐烂而难保持的。

Ancient Chinese believed the day of Duanwu was unlucky because midsummer was just around the corner.

古代中国人相信端午这一天是不吉利的，因为仲夏即将到来。

And I hope no one will be so hard to please as to be offended with this pretty, harmless Midsummer Night's Dream.

同时我希望没有人会对这一个美丽且无害的仲夏夜之梦仍然生著气。

Alaska's state flower is the alpine forget-me-not. The best time to see the alpine forget-me-not is midsummer, from late June to late July.

阿拉斯加州的州花是阿尔卑斯山的勿忘我。欣赏它的最好时节是仲夏，从六月底到七月底。

Even in midsummer, the sun is only hanging in the far south of the horizon, issued a bleak white.

即使在仲夏时节，太阳也只是远远地挂在南方地平线上，发着惨淡的白光。

One noon of that midsummer, cicadas made loud noises in my ear and high temperature wound its way in my blood vessel just like a snake.

盛夏的那天中午，蝉在我的耳边轰炸，高温像蛇一样在我的血管里面蜿蜒。

It was a midsummer, the sun burned the earth have fast, I was in great cinema crazy to have fun.

那是一个盛夏，太阳把大地都快焦了，我仍旧在大院里疯玩儿。

On the origins of Midsummer Festival, a beautiful legend : ancient Greek and Roman mythology, there was the Goddess named color Antilles .

关于仲夏节的来历，有个美妙的传说：古希腊罗马神话中有位女神，名叫色列斯。

Some of his best known works are Midsummer Eve and Night With Her Train of Stars.

其广为人知的作品为《仲夏夜》与《夜神与她的一列群星》。

In the late midsummer evening, Carmen Elcira was trying to sleep in the motel room where she was spending her one night in Miami.

待在迈阿密的那个仲夏夜晚，卡门·艾尔茜拉在投宿的汽车旅馆辗转难眠。

After stepping out of the airport, I immediately felt a hot wave of air. I felt like going backing to the days of midsummer.

踏出机场大门，一股久违的热浪扑面而来，仿佛又回到了盛夏季节。

Midsummer festival, this area is one of the most sufficient sunshine years, the longest day midsummer festival is the day, almost no night.

仲夏节前后，这一地区处于一年中阳光最为充足的时节，仲夏节又是白天最长的一天，几乎没有黑夜。

Frank too wakened up from the delightful midsummer dream to the horrible reality of his own pain.

费朗克也从快乐的仲夏夜之梦中醒来，回到了自己那痛苦而恐怖的现实中。

A maddeningly indefatigable Victorian explorer hauling his expedition, whaleboat and all, through the Great Australian Desert in midsummer.

阿令人恼火不知疲倦的维多利亚探险牵引通过大沙漠在盛夏的澳大利亚探险，捕鲸船和所有。

The news had been brought, towards the decline of a day in midsummer.

消息送达时，正是一个仲夏之日将近黄昏的时分。

I love words opalescent , cool, and pearly, Like midsummer moths, and honed words like bees, Gilded and sticky, with a little sting.

我喜欢又亮又凉、珍珠白一样的词，如同仲夏的蛾；我喜欢甜甜的词就像蜜蜂，金灿灿、粘乎乎，还带着刺。

Today a student came to me for help with orchestral excerpts. He played the scherzo from Mendelssohn's 'Midsummer Night's Dream'.

今天一个学生就他们乐团的一些章节寻求我的帮助，他演奏的是门德尔松《仲夏夜之梦》里面的谐虐曲。