mesmerizing

Some people have asked me why the right music, mesmerizing, and I said, her from my heart out and eventually will return to my heart.

有人曾问我为何对音乐如痴如醉，我说，她从我的心里流出，最终还将回归到我的心里。

While most sea life has evolved over time, this mesmerizing squid, with its glow-in-the-dark eyes, has not.

正当大部分海洋生命已经随着时间进化了，这个有着在黑暗中滚动的眼睛的让人入迷的乌贼，没有进化。

I once worked for a foreign novel, "Summer down the net" mesmerizing, close to the point of sleepless nights.

我曾经为外国小说《夏落的网》如痴如醉，接近废寝忘食的地步。

It looked around savagely with its gigantic, mesmerizing eyes, and its bright red tongue hung out, twitching.

它正在用它的巨大的、恐怖的眼睛凶猛地环望四周，鲜红的信子一吞一吐。

The blade is random pattern damascus and I have to say that Steve managed to "randomly" produce quite a mesmerizing effect.

刀刃是大马士革的，但我认为史堤夫设法“随意的”的制造了一种眩目的催眠效果。

From high northern latitudes these mesmerizing northern lights, also known as the aurora borealis, are becoming a more familiar sight.

从北部高纬度地区看到的这些迷人的北方的光，也被称为北极光，正慢慢变成更加熟悉的景象。

Storm Riders - Solid entertainment with mesmerizing special effects. Aaron Kwok's character is a perfect clone of my own.

风云之雄霸占天下——令人目眩神迷的特技，提供纯粹的娱乐享受。郭富城的角色完全是我个人生活的翻版。

Celebrate the warm season with these mesmerizing staples and sport them like a real fashionista.

用这些漂亮的必需品来庆祝夏天的到来，成为一个时尚达人吧。

Watching bison up close is mesmerizing, like watching a grass fire about to leap out of control.

近距离观察野牛会使人生疑，就像看到一场失控的大火即将恣肆于草原。

Try it out and then hit Replay for a mesmerizing Web experience, or hit Record and send your motion painting to a friend.

作品完成后可点击重播以享受一次迷幻的网络体验，或点击录制将你的动态画作发送给朋友。

His stage delivery was mesmerizing for that peaceful and harmonious quality so hard to define and even harder to achieve.

他的舞台作派以一种难以形容更难实现的恬静和谐令人陶醉。

Countless rivers and mountains, have I looked away from the earthly, the number of Xi Zhao-Hui Yin, documented my wind flowing mesmerizing.

数不清的山山水水，有着我远离尘世的张望，多少个朝晖夕阴，记载了我随风飘逸的如痴如醉。

Rhythmic gymnastics is certainly mesmerizing, but Cirque de Soleil mixed with a touch of the Bolshoi doesn't deserve a spot at the Games.

艺术体操诚然让人如痴如醉，但是太阳马戏团与莫斯科大剧院的混搭并不值得在奥运会上占有一席之地。

However palace was not her imagination of so good, to the throne, in order to ZhengChong, staged in all day of intrigue and mesmerizing.

然而宫廷并非她想象的那么美好，为了皇位，为了争宠，整天上演着勾心斗角的戏码。

Music and melody certainly holds the power of mesmerizing listeners and there are people who simply live for it.

音乐与旋律总有着一股魔力令人沉醉其中，甚至有人只为它而存在。

By far the most mesmerizing of those sites is in the northwest corner of the country, in Kunene.

迄今为止，最迷人的景观坐落在这个国家的西北角落，库内。

XX Century is a stimulating illustration that also serves to show political symbolism along with a mesmerizing design.

《XX世纪》是一幅很距刺激性、同时也随着催眠术的设计表达政治象征主义的作品。

His description of what has been lost is as mesmerizing as his critique of those to blame is merciless.

描述失去的东西他有催眠般的魔力，而对当局者的鞭笞同样冷酷无情。

A nice way to express your admiration for someone would be to present a mesmerizing perfume as a thanksgiving gift.

一个不错的方式来表达你对别人羡慕会是送他一瓶迷人的香水。

The power, grace, and agility of these massive men was mesmerizing.

这些巨人具有力量的，优雅而又敏捷的身姿令人陶醉。