Women do seem to be particularly effective board members at companies where things are going wrong.
女董事似乎确实在问题公司能够发挥有效作用。
each member of a pair of homologous chromosomes separates independently of the members of other pairs so the results are random.
一对对等染色体的各成分独立分离导致随机结果。
You are best not to retaliate if members of your household are trying to pick a fight.
如果你的家人想引发争端,你最好不要报复。
By doing so, it concluded, they would be able to ensure that the welfare of all Members States was on an equal footing.
它最后说,通过这样做,大家将能够保证全体成员国的平等福利。
If audience members start reading all the text on such a slide, they will not be able to listen to you as the speaker at the same time.
如果观众开始阅读这样的幻灯片上的文字,他们就不能同时听你这个演讲者说话。
Messages do not appear on the main site and cannot be seen by any other Action Network members.
信息不会出现在主要的网页上,并且不会被其他任何行动网的会员传送。
Since the group's members did not know of Steinman's death when they made the decision, the award will stand, the assembly said.
大会表示,由于该会成员做决策时,尚未得知斯坦曼过世的信息,所以该奖项仍然成立。
If you do not specify any constraints, the only operations and members your code can use are those supported by the Object Data Type.
如果未指定任何约束,则代码只能使用Object数据类型支持的那些运算和成员。
One only needs to look at the US Senate, whose members are all elected statewide, and therefore not gerrymandered at all, to see that.
人们只需看看美国参议院,其议员都是从各州选拔出来的,因此不会涉及到不公正地划分选区这一弊病。
In it, she referred to her fellow board members as "doofuses, " and said that they "f---ed me over. "
巴茨在采访时对董事会成员大放厥词,称他们是“蠢蛋”,还说自己“被公司利用了”。
Members of the U. S. House of Representatives in March had the name "french fries" changed to "freedom fries" in House cafeterias .
美国众议院的议员在三月将院内自助餐厅的“法国薯条”改名为“自由薯条”。
Members of Gongmeng, also known as the Open Constitution Initiative, said it had paid slightly late, but in full.
公盟成员称,他们只是略晚于规定时间缴纳税款,但当时就已经缴清了全部税款。
These team members may be able to help you find the right words to explain the diagnosis to your child.
这些小组成员或许能帮助您找到合适的语言来向您的孩子解释诊断结果。
Kerry's comment did not sit well even with leading members of his own party.
克里的评论并不好,即使坐在自己的党的领导成员。
"In the next generation model, the data will be sent automatically to family members or doctors via the Internet, " she said.
她说:“下一代模型则能将数据自动通过网络发送给你的家庭成员或医生。”
After playing together for twenty years, the band members have finally decide to call it a day.
一起演凑了二十年,乐队成员终于决定解散了。
The bank secured an injunction on Friday to prevent the Americans sacking Broughton or any other board members.
上周五该银行担保禁令,从而确保狗血双雄无法将布劳顿或者其他人赶出董事会。
There is no doubt that more Chinese will lose their beloved family members with tears for his future " nonviolent " protest.
毫无疑问,在鞑赖未来“非暴力抗争”中,更多的中国人将会为失去他们所爱的亲人生命流泪。
Niinami plans to dispatch a team of staff members, including company directors, to China ahead of his own arrival, he said Dec.
刚史本月20日时称,在他的行程之前,公司计划派遣包括公司领导在内的多名员工到中国。
One of its members, Takatoshi Ito, of Tokyo University, says the ideas spilling out of the council point to a new stage of change for Japan.
从委员会泄漏的其成员,同时任职于东京大学的伊藤孝俊讲话表明日本会转向进入一个新阶段。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系