mash

Your a funny looking dude with a little head and great big feet. You've got to mash everything in sight before they somehow mash you.

怪里怪气的你长着小脑袋大身子和大脚。在别人把你捣成泥之前先同样干掉他们。

Each supporting actor had a clip long enough to be a movie trailer, spliced together like a YouTube mash-up.

每位配角出场时播放的剪辑长得像电影预告片，各部分拼接在一起，就跟Youtube视频一个水平。

Do not cry? As long for tin live your tears, I don't idea mash for a when my picture.

不哭了？只要能止住你的眼泪，我不介意牺牲一下我的形象。

This article only scratched the surface, but feel free to comment below with your own mash-ups.

本文只触及这个主题的表面，您完全可以通过您自己的mash-ups在下面发表评论。

Jeff: Pie and mash, that's is one of my favorites too and I know one of the best places to get it.

杰夫：烤馅饼和马铃薯泥。那也是我爱吃的食物之一，我还知道有一家餐馆的特别好吃。

Having created models for open-sourcing and crowd-sourcing, the bank is now moving toward mash-ups.

在创立了“开放资源收集”和“密集资源收集”模式之后，世界银行现在正转向信息集成。

And then I was transferred to a mobile army surgical hospital, a MASH 8076, and I spent a year there, " says Starr. "

后来我被调到陆军一个流动外科医院，番号是8076。我在那儿待了一年。

Mash up a medium-sized ripe banana into a smooth paste, then gently apply it to your face and neck.

把一个中等个儿的熟香蕉捣成均匀糊状，然后轻轻地敷到脸和脖子上。

mash the mint and sugar together . add the ( dark or light ) rum and lime juice and pour over the ice.

将薄荷及糖压碎，入深兰姆或白兰姆，及莱姆汁，入冰。加苏打至满，以海波杯服务。

Bake them whole or mash them with a bit of milk.

整个拿去烤或是伴着点牛奶捣成泥都可以。

Take the mangos and mash them in a bowl with half the sugar. Place it in the refrigerator whilst making the rest of the recipe.

把芒果和一半的糖打碎，在制作其他配料的时候，把芒果泥放在冰箱里。

Israel is also good at the sort of technological mash-ups that produce exciting new industries.

在以整合技术开创新兴产业方面，以色列亦是能手。

We showed that modern full automatic mash filters is an ideal equipment when a brewhouse is going to expand.

从而证实了新型全自动麦汁压滤机是啤酒厂扩建、改造的理想设备。

To pound, grind, or mash with or as if with a pestle.

捣碎，碾碎，舂烂打碎成粉末或浆；

'Jones used sometimes to mix some of it in our mash, ' said one of the hens.

“琼斯有时会在我们的饲料中掺一点。”一只鸡说道。

Mash 2 of the bananas in a small bowl, sprinkle with the lemon juice and a heaped tablespoon of the sugar. Mix together lightly and reserve.

拿出两根香蕉，打碎在一个小碗里，洒上柠檬汁和满满的一勺糖，一起搅拌匀。

Information from external suppliers can be used for mash up assembly or syndication assembly on client-side.

共享客户的信息利用方式有混搭装配和聚合装配。

aside from the Sunday roast, we usually eat bangers and mash, toad-in-the-hole, or fish'n chips once a week.

除了星期日做些烧烤的东西，我们通常平均每周吃一次香肠配土豆泥，面包裹香肠或者炸鱼薯条。

Most of these mash-ups are still toys, but firms offering software as a service have started offering similar combinations.

大多数这类混搭网站还只能玩玩，不过把这类软件当作服务提供的公司已经开始提供相似的服务组合了。

The entire process occurs without a gram of painkiller, although a few imbibe a noxious alcohol made from the fermented mash of acorns.

整个过程中，一粒止痛药都没有，虽然有几个换生灵会喝一种用橡树汁发酵而成的酒，但这种酒对身体有害。