martial

The wave and monkeys, o master (chan) -- a martial arts, slick warrior, his task is always remind of, is nothing.

阿波的身边还有猴子大师（成龙）——一位武艺高强、身手敏捷的武士，他的任务就是时时提醒阿波的一无是处。

To prepare for his role as Iron Man, Robert Downey Jr. spent five days a week weight training and practiced martial arts to get into shape.

为了准备铁人的角色，小罗伯特·唐尼每周花五天的时间进行体能训练和武术练习以达到合格的身材。

Wushu, a Chinese martial art, is still trying to get into the Olympics.

中国武术仍在争取进入奥运会。

even for the martial artist , the place of money cannot be ignored . yet one should be careful never to become attached to it.

即使如武道家辈，金钱之地位虽不容忽略，但决不能恋栈其中。

He becomes a general with powerful martial accomplishments and seeks revenge for the treatment of his mother.

他长大成了文武双全的将军并决心为母亲的待遇讨回公道。

He's going to be found guilty either in a federal trial or a military court martial, " he said. "

他不是在联邦法院就是在军事法庭会被定罪。

It provides the martial artist with a means of finding a target and a means to avoid being a target [BIG JKD article].

它提供了戒严艺术家的一种手段寻找目标的一种手段，以避免被目标[大jkd文章]。

Now it thinks that, precisely because it has a softer and less martial reputation, it may be ideally placed to help out in Misrata.

现在，准确地讲，因为他没有什么强硬的军事名气，从而他认为Misrata城是帮他摆脱困境的理想地方。

He even spread the word about martial arts abroad, and enabled even more foreigners to understand Chinese martial arts, and to practise it.

甚至把武术传播到了国外，使更多的外国人了解中国武术，学习中国武术。

When Mr. Lee presented Mr. Obama with a gift of a taekwondo outfit, Mr. Obama recalled lessons he took in the martial art when he was young.

当李明博向奥巴马赠送一套跆拳道训练服作为礼物时，奥巴马回忆起年轻时进行跆拳道训练的情景。

If you were on the court-martial and Vere did not speak before a verdict was to be rendered, how would you vote?

如果您是在军事法庭上并且维尔没有发言，在定案前，您会怎么投票？

His grandmother, Chin Tsi-Ang, was one of the first sword-wielding martial-arts actresses, and his grandfather was a director.

他的祖母钱似莺是最早在荧屏上舞刀弄剑的武打女演员之一，祖父则是一名导演。

The story was a bit insipid to be honest, but who goes to a martial arts show for the story anyway?

故事情节有一点平淡，不过没人去看武术表演的时候期待好看的故事。

He had a personal escort known as the Amazonian guard, young women said to be martial-arts experts who often carried machine guns.

卡扎菲有一支被称作“亚马逊守卫”的个人卫队，这只卫队由据说是精通武术年轻女子组成，她们常常携带机关枪。

They have indeed showcased Mr Lee's renowned philosophy of martial arts: As you think, so shall you become.

事实上，参赛作品真正体现了李小龙先生的武术哲学名句：Asyouthink，soshallyoubecome。

Martial arts has been used for thousands of years but it has developed from a meaning of life to a common sport.

武术有几千年的历史，然而它却是从一种生命的意义发展成一种大众运动。

Weightlifting is a popular sport in China, and is often connected to traditional martial arts training.

举重在中国是一项很普及的运动，并与传统武术训练有关。

But at least practiced martial arts actor or not, have to need to use the lens effect to make up for the fight.

不过起码演员还是没有练过武术，还得需要运用镜头来弥补打斗效果。

Carol uses all her martial arts skills. She pounds at Mary's broken nose. Kicks her in the groin. Tries to punch her eyes out.

凯洛使出她格斗技能。她猛击玛丽的断裂的鼻子。猛击她的腹部。试着猛击她的眼睛。

Mao Zedong's view of the war and his cognizance of the war's regularity are the parts of his martial dialectics.

毛泽东的战争观及其对战争规律的认识，是毛泽东军事辩证法的组成部分。