marta

I 'll come for you the next vacation . Marta : That's half a year from now . Miguel : The time will pass quickly.

下次放假我再来看你。玛尔塔：那是半年以后的事情了。米盖尔：时间会过得很快的。

Marta: I haven't heard from Miguel for a week. He must have forgotten me.

玛尔塔：我已经一个星期没有米盖尔的音信，他一定是把我忘了。

Marta: Very well. Actually I'm going to fly to see him for Christmas.

玛尔塔：很好。事实上我正准备飞去他那里过圣诞节呢。

But aside from the protected shores of Tayrona National Park, the beaches around Santa Marta are not always the best places to relax.

但除了泰罗那国家公园受保护的海滨以外，环绕圣玛尔塔的海滨并不总是放松消遣的好去处。

Marta: I'm Marta and I'm going to be seven on Tuesday and I'd like a pink parasol.

穆莎：我是穆莎，到星期二我就七岁了，我喜欢一把粉红色的洋伞。

Though Santa Marta is no longer plagued by the kidnappings and killings that kept tourists away for decades, petty crime remains a problem.

尽管圣玛尔塔不再受到曾令游客望而却步的绑架和凶杀等的滋扰，但轻微犯罪仍是个问题。

While she waites for the owner to come in, marta glanced at magazine articles about the company posted on the bulletin board.

玛塔一边等待着老板进来，一边浏览杂志布告栏上关于这家公司的文章。

I miss Marta every minute, but I won't say any more about that because I can just hear you making fun of me.

我时时刻刻地想念玛它，但是，关于这一点我似乎可以听到你在嘲笑我，所以不多说了。

"You see a massive potential for financial meltdown on a global scale, " said T. J. Marta, fixed-income strategist at RBC Capital Markets.

“全球范围内出现金融崩溃的可能性很高。”RBC资本市场的固定收益分析师马尔塔表示。

"I was pleased when Papa said you sent for me, " Marta said, looking into his eyes briefly, before dropping her head again.

“当爸爸告诉我说你希望我能来美国的时候，我真是高兴极了，”玛塔看着他的眼睛，羞涩地说，说完，就又低下了头。

Marta is a strength and conditioning coach and serves as an adjunct professor of exercise physiology at Florida International University.

Marta本身是一名力量健康教练，并且任职佛罗里达国际大学运动生理学副教授。

They were attracted by Santa Marta's authenticity, which it has maintained despite the recent development.

圣玛尔塔的原汁原味吸引着他们，尽管近年来有了发展，但这种风味依然如旧。

Aged 80, he married a former student, 20-year-old Marta Montanez, and spent his final years with her in her native Puerto Rico.

他在80岁时迎娶了以前的一个学生——20岁的马尔塔·蒙塔涅兹，并且和她一起在她的家乡波多黎各度过了最后的时光。

However, Marta decide to stay. After the interview, she accepted Magennis'offer to work as a website designer.

但玛塔还是决定留下。面试结束后她接受了麦根尼斯提供给他的网页设计师的职位。

Marta has scored four goals so far this season and tops the list together with Kelly Smith from the Boston breakers.

玛尔塔已经打进四球比赛本赛季迄今，并名列同凯利史密斯波士顿断路器。

What Is the matter, Marta?

玛塔，怎么了？

Emphasizing the expressiveness of color, Marta uses golden, red and blue as main hue in her work.

Marta一直很强调色彩的表现力，黄色、红色和蓝色是她作品的主色调。

Miguel: Yes. Marta's a nice girl, you know.

米盖尔：对。玛尔塔是个好女孩，这你是知道的。

MARTA: Thank you again, Michael. I'll see you next Wednesday. Joana, it was a pleasure meeting you.

麦可，谢谢你，下星期三见。琼娜，很高兴认识你。

In the article, female sex therapist Dr. Marta Meana claims that when it comes to sex, what women really want is to be wanted.

女性性治疗师MartaMeana博士在文章中称，在性问题上，女人真正想要的是被对方需要。