mars

About every two years, however, the Earth passes Mars as they orbit around the Sun.

大约每隔两年，地球会在绕太阳运行的轨道上经过火星。

After a year of no contact from the Spirit rover, last seen inside a crater on Mars' surface, Nasa is preparing to give up the search.

在与勇气号（最后见到在火星表面的一个陨石坑内）断绝联系一年之后，美国宇航局正准备放弃探查工作。

Composite Mars in the first house demands that this relationship be a complete expression of both of you.

合图上火星在第一宫要求两人的关系必须是你们两人的完全表达。

If men are from Mars and women are from Venus, it may explain at least one of their shared beliefs: Men and women can't be real friends.

如果男人来自火星，女人来自水星，那么至少能解释那那男女共同相信的一点。

But there was a problem: Bode's law predicted that there ought to be a planet between Mars and Jupiter.

不过，问题出现了：波德定则预测，火星和木星之间还应有一颗行星。

Mars must have had a thicker atmosphere in order to support water that flowed on the surface even only sometimes.

火星一定有一个较厚的大气层来支持水在它的表演流动，哪怕只是某些时候。

Mars is the little energizer planet, so watch to see how productive you can be when it comes to improving your home situation.

火星是一个充满活力的行星，所以你能看到对于家庭事务自己将多么的有效率。

I would go out to that lawn on summer nights and reach up to the red light of Mars and say, "Take me home! "

我总在夏日的夜晚，跑到那个草坪，举手触摸火星的红色光芒，说：“带我回家！”

Mars and Jupiter will be beaming one another for you, and any trip you take is likely to be a standout.

火星和木星会为你闪耀，任何你想去的行程都会是为你一人而设计，全是你想做的。

The two-and-a-half months spanning these dates that Mars is retrograde would not be the time for you to launch new ventures.

在火星逆行的这两个半月的时间里不适合启动新的风险投资。

It was as if Mars suddenly popped from its own orbit out to Jupiter.

仿佛火星突然从自己的轨道移到了木星那。

I'd read that Mars would be making an appearance, so when I awakened a little after five, I went out on the deck to see what I could see.

我得悉火星将会呈现，因而，刚过五点我醒来之后，便走出露天平台，看看是否有所发明。

A bull's eye for the professor. Against a backdrop of two wars and a surly economy, Mars is no longer ascendant in Mr Obama's Washington.

反对两侧战争的交流声和阴郁的经济情况，战神在奥巴马的政府中已将不再占用优势。

A mission to Mars could involve swinging a spacecraft out of the Earth's orbit and into that of Mars before slowly making a descent.

执行火星任务可能涉及到如何摆脱地球的轨道，成为火星的卫星，然后才慢慢地降落。

The report says that Mars probably had a warmer climate in ages past, due to its axis having been more steeply tilted towards the Sun.

报告称在过去的年代中火星也许曾有过一个相对温暖的气候，那时它的地轴冲着太阳倾斜的角度更大。

Okey, what's bearing up opportunity have done in five years on Mars two astronauts could probably have done in a week.

好了，在五年内机器人在火星上所做的两名宇航员在一个星期内就可以完成。

She believes the Mars sample could be just as vulnerable to Earthly microbes as people might be to any Martian germs.

她相信火星细菌对人类的危害性，将只是像接触地球上的细菌一样。

Indeed, Mars has something of a reputation for destroying spacecraft.

事实上，火星有一种摧毁宇宙飞船的气场。

Romantically, Mars will be in Cancer as you begin the month, a good place for you, for it engenders creativity and romance.

在爱情方面，火星将会在月初的时候移动到巨蟹宫，对你来说是个好位置，因为它会产生创造力和浪漫。

The ice is surprisingly pure and easy to see in high-resolution pictures from the Mars Reconnaissance Orbiter.

这些冰纯净得令人吃惊，从火星侦察轨道器传回的高分辨率照片上可以容易地看到。