malediction

It is often claimed that there is the malediction prohibition in Daoism, and Buddhist monks simply reject such business.

通常人们以为道教实行禁咒，佛教徒拒绝诸如此类的把戏。

With her dying breath, Queen Dido pronounced a malediction on Aeneas and all his descendants.

在她的奄奄一息，女王狄多宣告对埃涅阿斯的后代诅咒和他的所有。

But like the movie mummies who invoke the malediction, the legend of the mummy's curse seems destined never to die.

但是，正如电影中木乃伊召唤诅咒一样，木乃伊诅咒的传说似乎注定永存不灭。

The imperial malediction on factions has a more than curious parallel, as we shall see, in Chang's own philosophy of history and learning.

正如我们将会在章学诚本人的历史哲学和学术思想中看到的那样，朝廷对党争的批评有一个显而易见的参照。

The imperial malediction on actions has a more than curious parallel, as we shall see, in Chang's own philosophy of history and learning.

这句的意思是说：我们在下文中将会看到，章学诚的历史哲学和学术思想里有着跟朝廷对党争的否定态度极耐人寻味的相似点。

Now the spell he had nurtured would become an old man's malediction.

现在他培养出的魔咒变成了一个老人的毒咒。

All those benedictions will fall back before they reach heaven, and only the malediction will ascend to God.

那一片颂扬的声音在达到天上以前，全会落下，只有那种诅咒才能直达上帝！

Shakespeare's remains were guarded by a malediction .

莎士比亚的遗骸被诅咒给守护著。

Its malediction has been unchanged in ethics and philosophy, and today it is maintained in psychoanalysis and the 'liberation of desire.

在道德规范和哲学中它的诅咒是不变的，而且今天它在心理分析和对解放的渴求中被维护。

12And if you be born, you shall be born in malediction: and if you die, in malediction shall be your portion.

你们生在世上，是为受咒骂而生；你们死去，咒骂仍是你们的产业。

Shakespear's remains were guarded by a malediction.

莎士比亚的遗骨被咒语保护着。

I heard the people's malediction against him.

我听到人们对他的咒骂。

The Cultural Sense of the Animal Terms in Malediction Language

詈语中动物词语的文化含义

glory prayer malediction reverence thank church blessing

祝福；感谢