make up to

But now in the moonlight and under the influence of the wine he had drunk Butler was glad to meet her and tried again to make up to her.

但是现在月光的影响下，他已喝醉酒巴特勒会面感到高兴她并再次试图弥补她。

Can be modified by make-up to the next, to draw the moderate point, seem better, as far as possible the colors with soft colors.

可以靠化装来修饰下，要画的温和点，看起来会好点，尽量用柔颜色的颜色。

It is everything that goes with it, from the hair, to the make-up, to the confidence that you carry with wearing an outfit.

这是一切随之而来的是从头发，到化妆，到穿着的服饰及配饰，直接影响你的自信。

WE spend a great deal of time putting on make-up to help perfect our look.

我们每天花费大量时间化妆来使我们的面容更加美丽。

Stephen tried to make up to the boss as soon as he began to work at the office.

史蒂芬一开始在办公室工作，就试图讨好老板。

I allow her to apply a thick layer of make-up to her face because she is meeting her mother and feels the need for protection.

我允许她在脸上化着浓浓的妆，因为她正与她母亲相见，感到需要采取一些保护措施。

Do not want to do to me, want you to give me a chance to make up to you.

不想这样要我难过，想你给我个机会对你弥补。

He tried to make up to her but she refused to have anything to do with him.

他竭力向她求爱，但是她拒绝和他有任何关系。

She applied so much make-up to her face that I don't recognize her anymore.

她在脸上用了好多化妆品，我都认不出她来了。

All of these make up to be the solid basis for the rapid development of service outsourcing industry of Changsha.

这一切，为长沙服务外包产业的高速发展打下了坚实的基础。

Phoebe enters, but not as herself, for she has changed the style of her hair and make-up to match that of her twin sister.

Phoebe进来了，但并不是作为她自己，而是改变了自己的风格来装自己的双胞胎姐姐。

She needs lots of make-up to hide the fact that she's no spring chicken.

必须浓妆艳抹才能掩饰她已年纪不轻了。

i thought i could make up to my new work experience with my warm and hard spirit .

我觉得我的工作热情、勤奋精神和适应能力能弥补我在经验上的不足。

make up for How can we make up to you for what you have suffered?

我们如何补偿你所遭受的损害？

Intricate patterns can also help animals attract mates, just as people might dress up or wear make up to impress each other.

令人耳目一新的造型也可以帮助动物吸引异性伙伴，就好像人们可能会穿好看的衣服或者化妆去吸引其他人一样。

Hyoyeon sports a short blonde bob with flowers dramatically accenting her head, with unconventional make-up to match.

孝渊则弄了一头短金发顶着一朵极大的类似鲍勃花在头上，用非常规的化妆，以配合。

How can we make up to you for what you've suffered?

我们如何能够补偿你所遭受的损害？

"We're surprised, too, " she answered lightly. "We never saw Wolf make up to a stranger before. "

马奇轻声回答道：“我们也太吃惊了，我们之前从来没见到雾虎会如此亲近一个陌生人。”

Those two stockpiles give it enough enriched uranium to make up to six nuclear warheads, should it choose to do so.

这两种库存使得伊朗方面有足够的浓缩铀去制造6个核弹头，一旦他真的打算这么做。

ONCE the art of disguise would rely on a false moustache, a wig and probably a touch of make-up to foil an identification check.

曾经在化妆界可以依靠一个假胡须，一个假发，甚至浓妆就可以阻碍身份检查。