make out of

not to follow me, not to make out of me a cage which will become a religion, a sect.

不要追随我，不要把我变成宗教、派别这样的牢笼。

Or does not the potter have authority over the clay to make out of the same lump one vessel unto honor and another unto dishonor?

窑匠难道没有权柄，从同一团泥里，拿一块作成贵重的器皿，又拿一块作成卑贱的器皿么？

We do not suffer from the shock of our trauma, but we make out of it what suits our purposes.

我们不会受到创伤的冲击，只会从中摄取适于我们的目标之物。

We know all this too well, and we try to make out of it some kind of harmony.

我们对这一切都了如指掌，而我们想从中创造出某种和谐。

"No, indeed, I cannot, " said Little Claus; "only think how much profit I could make out of this conjuror. "

“不成，这个我可不干，”小克劳斯说。“你想想看吧，这位魔法师对我的用处该有多大呀！”

These rockets are popular because they are cheap, they're easy to make out of steel tubes.

因为价格低廉，所以这些火箭很受欢迎的，它们很容易用钢管做出。

Johnny, what can you make out of this? -This? Why, I could make a hat, or a brooch , or a pterodactyl. . . -Robert Stack.

约翰，你能把这个做成什么？-这个？为什么，我能做一顶帽子，或者一个胸针，或者一个翼龙…-罗伯特？斯塔克。

This real nature of things, it is said, is very different from what we make out of them.

据说，事物的这种真实性质和我们对于事物的理解大不相同。

make out of components; often in an improvising manner.

用成分制造；用于临时准备样式。

That is to say, make out of highland barley wine though, but prices are also a lot of expensive.

这就是说，青稞做出来的酒虽然好，但是价格也贵了许多。

The diamond is make out of carbon element.

金刚石是由碳元素构成的。

This is what Sahaja Yoga should make out of you.

这是霎哈嘉瑜珈应当让你学到的。

With beef, tomato and carrot? I can't imagine what kind of big meal you can make out of them?

牛肉、西红柿、胡萝卜，不知道你能用这些食材做出什么样的大餐？

What do you make out of their statements?

你怎么理解他们的陈述？

What do you make out of their statement?

你对他们的声明有何看法。

You'd be surprised what you can make out of what you have.

你会很惊讶你所能做出的东西。

Project Gutenberg, a venerable initiative to make out-of-copyright texts freely available

ProjectGutenberg，一个值得尊敬的计划，使无版权文本可自由使用

But new time demands make out-of-home recreation and socializing hard to squeeze in. Parenting. com

但是新时代的新要求使得家庭以外的娱乐和社交活动很难被排上计划。