A passer-by looks at a woman sleeping in an upright bed secured to the wall of a high-rise building in the Japanese capital, Tokyo.
在日本首都东京,一名路人望着一名女子睡在垂直的床上,被固定在某高层建筑上。
He looks at the doctor and asks, "There was a movie that was made about a ship that sank after hitting an iceberg, what was its name? "
圣彼德看著医生开始发问,“以前电影院放过一部电影,说的是一艘船撞击冰山后沉没,电影的名字是什麽?”
I pulls his hair aside from in front of his eyes and looks at his long eyelashes.
我把他眼前的头发捋到一旁,看着他长长的睫毛。
" The father of his eyes and looks at these good people, asked: " Who wants to help me?
这位父亲双眼直直地看着这些好心人,问道:“谁愿意帮助我?”
But the laugh does not reach his eyes. When he looks at you, the eyes of an old man stare out of a young face.
然而,他的眼中没有笑意。当他看着你时,年轻脸上的目光中却透露出一股沧桑。
28But I tell you that anyone who looks at a woman lustfully has already committed adultery with her in his heart.
28只是我告诉你们,凡看见妇女就动淫念的,这人心里已经与她犯奸淫了。
The next one questions that and looks at passive nature, or passively trying to have reconfiguration programmability.
下一个问题是看看被动性,或被动地尝试让重组具有可编程性。
What I call the huffing and puffing people. So this looks at fitness testing, body measurements, all that sort of thing.
我们叫愤怒和喘不上气的人什么?这个研究身体测量,测验要适当之类的事。
Don't understand that the mechanic looks at me to say: "The plane does not rent. "
那位机械师愕然不解地望着我道:“这架飞机不出租。”
Of course, everybody looks at Tracy McGrady taking over again, just as he did last season when Yao was down.
当然,每个人都把目光盯在独挑大梁的Tmac身上,可是上个赛季姚明伤停的时候,他也是这样做的。
Now Congresswoman Ducthworth looks at today's decision and sees it a part of the long tradition of reform and resistance.
而现在身为国会议员达科沃斯看着今天的决定,看到这一悠久传统所面临的改革及阻力。
The assessment looks at the manufacturing process to see if it adheres properly to the relevant IEC standard.
审核活动要审核制造过程以检查它是否适当地符合相关IEC标准。
I see the way Erik looks at you and it is so obvious how much he adores you.
凌凌,我看到艾瑞克看你的眼神,便能读出他到底有多疼爱你。
'Jeremy was sitting in the front row and he kept turning around to sneak looks at me, ' she says.
她说:“杰米里坐在前排,他不时转过头来偷偷看我”
But any-hoo. . . now when this is out of the way little muscle guy looks at me with hurt eyes.
但是任何,呼呼…。现在,当这些搞出来后的小肌肉男就又会用他那受伤的眼神看着我。
The writer looks at all of life "under the sun" . He finds it meaningless and merely a repetition of all that has gone before.
作者看尽「日光之下」的众生相,只感到毫无意义和不断重覆。
But managing Britain's economy out of a downturn now looks at least as urgent.
但至少就目前来看,阻止英国经济近一步衰退的任务同样紧迫。
She did point out, however, that Microsoft looks at these services as a way to distinguish itself from its competitors.
Tiedt还特别指出,微软将这些服务视为将自己与竞争对手区分开来的一个方法。
She stops and looks at me with sad eyes, eyes that seem to say that she understands, that she, too, cannot fathom why I am here.
她站及看着我用哀伤的眼睛,眼睛好像说她明白,她也不会明白我为什么在这里。
Kratos reaches a flight of stairs where the woman looks at him from the top.
克瑞托斯来到一个阶梯前面,那女人站在台阶的顶端看着他。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系