live together

Fortunately, he did not live together, or who bear ah ~ ~ I saw his declivity like to see a stool, people at arm's length.

幸好不和他住一起，不然谁受得了啊~~我看见他就像看见一陀大便一样，让人敬而远之。

He said he had really wanted to find a girlfriend can learn together, live together, then hand over a lifetime.

他原本真的想找一个女朋友，能够一起学习，一起生活，然后就携手过一生。

not things, and we will always think he is better, it is because you know too little of him, did not have time to live together with him.

得不到的东西，我们会一直以为他是美好的，那是因为你对他了解太少，没有时间与他相处在一起。

How can a Chinese man with a mind of his own live together with a Western woman whom is reputed to be very outward too?

中国男人怎么能和那些素来外向的西方女孩在一起的同时，又不迷失自己？

Once upon a time, there lived a poor cowherd, Niulang, whose parents had died long before. He had to live together with his elder brother.

很久以前，有一个放牛娃名叫牛郎，父母早亡，只好跟着哥哥嫂嫂度日。

The little mermaid wanted so much to be with the prince to live together, she knew the witch there must be a way, then she found a witch.

小人鱼是多么的想和王子在一起生活，她知道女巫一定有办法，于是她找到了女巫。

My husband, he and I live together, because he has to work, so he is not with me all the time, the chance to see one day meet.

我的老公，他和我住在一起，因为他要工作，所以他也不是时时刻刻和我在一起，能见到的机率是一天见一次。

The right to found a family implies, in principle, the possibility to procreate and live together.

成立家庭的权利原则上意味著能够生儿育女和在一起生活。

The court did not fault the mother's parenting but discounted the brothers' right to live together.

法庭没有认为母亲不称职，但是没有考虑兄弟俩有生活在一起的权利。

this young couple is often said that early marriage brought them more beautiful life to live together, they no regrets.

这对年轻夫妇常说，早婚带给他们更多共同生活的美好年华，他们毫无遗憾。

Marriage was seen as a passport to adulthood, when you were allowed to have sex and live together.

婚姻被看作是迈进成年的通行证，而成年后才能有性和同居。

In March 2008 they put their two-bedroom property on the market and decided to continue to live together until they found a buyer.

2008年3月，他们将两人共有的两居室房子在市场上挂牌出售，并决定在找到买主之前仍居住在一起。

'I used to think the North and South would eventually reconcile and live together, ' said Mr. Park. 'Now, I think they are the enemy. '

ParkMyung-hoon说，以前我认为两国最终会握手言和，实现统一，但现在我把朝鲜看作敌人。

The economy might have been good enough for the less educated and less well-off to live together but not to marry.

经济因素很可能足以让那些受教育不多而又不富裕的人们同居而不结婚。

Just as Chinese prefer to live together, so they don't like to be lonely after they die. Most funerals are handled by Chinese funeral homes.

华人喜欢乡亲群聚生活，死后也不愿落单。大部分华埠居民的「身后」之事，交给中国城内的殡仪馆处理。

At a time of worldwide conflict, the show envisioned a future in which all people on earth would live together in harmony.

在的时候，世界各地的冲突，显示所设想的未来，在所有的人在地球上会，和睦相处。

Shizuma suggests that Nagisa live together with her in her villa from the next year.

静马建议渚砂从明年开始和她一起住在别墅？？

We love each other and decided to live together for the rest of our lives, never to be apart.

我们彼此相爱，并决定生活在一起，永不分开。

Love in the political science definition of a man and a woman based on a certain demand, live together.

爱情在政治学上的定义是一对男女基于一定的需求，生活在一起。

'They can live together in tandem for a while, and move towards using more of the waste than the food, ' she said.

它们能共存一段时间，然后会向着更多地使用废料而不是粮食的方向发展。