lacing

Jonos had finally gotten his breeches turned the right way round and was lacing them up the front.

裘诺斯终于把他的马裤找对了方向，然后从前面系好。

Yet for the trek to turn the renminbi into a global currency, China is only just lacing up its boots.

然而，在将人民币提升为全球性货币的漫漫旅程中，中国才刚刚系好了鞋带。

Tuck in or tie off one end at the bottom of the shoe, then lace up the shoe running across and back like Straight (Easy) Lacing.

塔克在关闭或领带的一端底部的鞋，然后花边的皮鞋跑过和背部像直（易）花边。

The form of lacing wires used in the last stage of steam turbines is commonly cylindrical lacing wire or elliptic lacing wire.

汽轮机末级长叶片常用的拉金形式有圆柱形拉金和椭圆形拉金。

At the top, weave that same end up and down through the lacing, then once again tuck in or tie off the end.

在顶部，编织同年底向上和向下通过花边，然后再次抱膝或配合年底关闭。

A cord usually made of fiber, used for fastening, tying, or lacing.

通常由纤维构成的线，用于加固，绑或系。

Also referred to as "Lace Locks" , this is not a lacing method as much as a technique for creating a super-tight finish.

也被称为“花边锁”，这不是一个拉筋方法差不多是一个技术创造一个超级紧张的全过程。

When completed, this lacing forms a sort of loose, springy weave that does not bind strongly.

工程完成后，这花边形式的一种松散的，弹性织物，不具有约束力强烈。

a shoe without a tongue and with decorative lacing up the instep.

没有鞋舌、有一种装饰性的提带的鞋。

While we talked, I pulled out the brown-leather case with its red-lanyard lacing and showed it to the guard.

说话的时候，我拿出了那个镶着红短花边的黄皮钱包给保安看。

The precise cause of his death is unknown, but he is believed to have poisoned himself by lacing the apple with cyanide.

他确切的死亡原因至今不明，但可以肯定的是图灵因食用浸过氰化物溶液的苹果而中毒身亡。

It's also possible to skip a pair of eyelets somewhere in the middle, which breaks the lacing into two sections.

也有可能跳过一双圆孔眼中间的某个地方，打破了抨击两个部分。

"What is it, Amir? " Baba said, reclining on the sofa and lacing his hands behind his head.

“那是什么，阿米尔？”爸爸说，他斜靠在沙发上，双手放在脑后。

The lacing system uses loops, not eyelets, so the laces span a narrower area across the top of the shoe.

系带方式使用环而不是孔眼，因此，鞋带横跨鞋面的面积较小。

Dependency Injection. A way of instantiating components and lacing them together with other dependent components.

依赖性注射模式。一种可以初始化组件并将与之相关的组件拼装到一起的方法。

at the turn of the century At the turn of the century, women had to have help in lacing up their tihgt undergarments.

在这个世纪开始的时候，妇女在系紧身内衣时需要帮助。

Drawn-in A manual book binding method in which the section threads are pulled through cover boards and glued. Also called Lacing-in.

一种手工书籍装订方法。把每帖的连线穿过书皮板纸黏牢。

They put bright yellow sou'westers on their heads, lacing them under their chins, and stepped outside the door.

他们戴上鲜黄色的防雨帽，在颌下系牢，跨出房门。

Dual directional pull-tabs and an ergonomic lacing system for a precise and easy fit.

双向拉标签和符合人体工程学的鞋带系统为一个精确的和容易适应。

"It's stupid to try to evaluate one's own works, " he says, lacing his answer with frequent expletives.

“这是愚蠢的去评价自己的作品，”他说，花边频繁咒骂他的回答。