lace up

If you ever feel inspired, take action with it. Don't let anyone tell you why you shouldn't; at least lace up and give it a try.

如果你有想法，立即实行。不要让别人告诉你你不可以做这个，至少你要系上鞋带去试一试。

Tuck in or tie off one end at the bottom of the shoe, then lace up the shoe running across and back like Straight (Easy) Lacing.

塔克在关闭或领带的一端底部的鞋，然后花边的皮鞋跑过和背部像直（易）花边。

Most important advice : just lace up your shoes, and get out the door. After that, it's cake.

重要建议：系上你的鞋带，走出门，然后进行锻炼。

owns at least one pair of black lace-up shoes.

至少有一双黑系带鞋。

Full sock option: Recommends using non-attached footwear for the best individual fit, lace up ankle support, and traction sole for walking.

宽松的短袜选择︰建议使用非附上最好的个人的独特的靴，支持上踝，以及唯一的牵引行走。

Yeah, so you better lace up, amigo, 'cause you're gonna have to make a run for it.

是的，所以你得系好鞋带，朋友因为你有得跑了。

Most children learn to lace up their shoes by the time they are old enough to start school.

大部分儿童在他们够上学的年龄时学会系鞋带。

Every time I lace up my shoes and go for a run, she sees me doing something for me and only me.

每次当我系紧鞋子，准备跑步时，她看见我在做着某事，使我更健康，更强壮。

He is always absent-minded and sometimes even forgets to lace up his shoes.

他总是心不在焉，有时连系鞋带都忘了。

Traditional lace-up closure with metal eyelets for a secure, customized fit.

传统的花边与安全，定制适合的金属扣眼关闭。

Here's some fun facts to encourage you to lace up your walking shoes.

看了以下有趣内容，可以鼓励你系上运动鞋带。

Quick and easy slip-on entry with an adjustable lace-up detail for additional support.

快速和容易滑入境可调花边的细节，以获得更多支持。

She met with a group of young girls practicing their spins and jumps but wouldn't lace up skates.

她会见了一群正在练习旋转和跳跃的年轻姑娘们，但是她们却没有系好自己的冰鞋鞋带。

Winter ready lace up waterproof boots to beat the cold weather outside, from the Woodbury collection.

冬季花边准备了防水靴战胜寒冷的天气。

Combination suede and textile upper in a sleek, lace-up sneaker design.

组合的绒面革和纺织鞋面光滑，鞋带的运动鞋设计。

Lace up some comfortable shoes, put your pooch on his leash and move those legs.

穿上舒适的鞋子，给狗系上皮带，然后迈动双腿。

Traditional lace-up closure with padded collar provide a secure and comfortable fit.

传统封闭填充领花边提供一个安全和舒适的佩戴。

Lace-up closure, with ribbon laces, for a secure fit.

花边封闭，与带状鞋带，一个安全的适合。

Lace-up closure with metal eyelets for a secure fit.

花边关闭一个安全合适的金属扣眼。

Lightness was key, but lace-up boots on thick platforms grounded the clothes in reality.

轻快感是关键，但是厚底系带靴则把现实感带入服装中。