Another teacher said she knew of a group of pupils who wrote online: "Join this group if you think Mrs X is still a virgin. "
另一名老师说她知道有伙学生在网络上写:如果你认为某某还是处女,就加入这个组织
I knew, of course, that Icahn was an "activist shareholder, " but I had no idea why he might be calling.
当然我知道,爱康是一个“激进投资者”,但我不知道为什么他要打电话给我。
It went with you wherever you were; everyone who knew of you also knew about your label.
人走到哪里帽子跟到哪里,每个知道你的人都知道你的帽子。
Few people knew of his shame and most burning desire: To be able to read a simple bedtime story to his grandchildren.
很少有人知道他的羞耻和最强烈的愿望:能为孙子阅读简单的睡前故事。
Happily, he said the agency knew of no reported complaints of underground vermin climbing on subway passengers.
令人欣慰的是,他说运输署并未听说过有地下害虫爬到地铁乘客脸上的举报投诉。
At least he knew a very special prayer, and he knew of that very special place where his master used to sit in that very special forest.
那个继承人至少还会讲一种非常特别的祈祷文,而且也知道他师父通常会去的那个特别的地方。
He said he knew of a hotel that might suit them.
他说他知道一个可能适合他们的旅馆。
The first We knew of Him was Death -- The second -- was -- Renown -- Except the first had justified The second had not been.
我们知道他首先是死亡—其次—是—声誉—那第一项已被证明这第二项尚无证据。
He describes how a stranger, a man in his mid forties, approached him in the market asking if he knew of any marriageable girls.
他描述了在市场里一个40多岁的陌生男人如何走上前来问他是否有适婚的女儿。
Although the guy knew of her feelings for him, he was still taken aback and had never expected her to react that way.
尽管小伙子知道她对自己的感情,他还是大吃一惊,完全没有想到她会那样。
She was frank, because she had nothing to conceal, assured because she knew of nothing to be on her guard against.
她坦然,因为她没有什么可隐瞒的;她安祥,因为她不知道有什么需要戒备的。
Thompson said it was the first case he knew of in which someone called the emergency line for such a personal reason.
汤普森说这是他第一次碰到有人因为这样的个人原因而打紧急电话。
But the only word I knew of the language was the name of the street wI lived and even that I pronounced badly.
但是,只有我知道的单词的语言是街道名称瓦特我生活,甚至,我明显严重。
But the lad did not know anything. Only Jonathan and David knew of the matter.
童子却不知道这是甚麽意思,只有约拿单和大卫知道。
For those of you who knew of the Light and made it shine brighter, great rewards are coming your way, even as we speak and write.
因为你们中的那些人知晓了【光】的力量并且在让它更加的闪亮,丰厚的回赠就要到来,就在我们说与写的时候。
We knew of at least eighty instances in which an American serviceman had been captured alive and had subsequently disappeared.
我们已知至少有80个美国军人被生俘后不知去向。
Not that I knew of, I told him, although it was an interesting idea.
虽然我没有听说过此事,但我还是告诉他,这是一个有趣的想法。
No one knows, even to this day, how much Pakistan's leaders knew of the "nuclear Wal-Mart" Mr Khan operated.
即使到今天也没有人知道有多少巴基斯坦领导人了解汗先生经营的这个“核沃尔玛”。
They had a great deal of knowledge. They knew of the cyclical nature of time, of its repetitive aspects.
他们拥有大量的知识,知道自然循环所需的时间,有它们自己规律的面向。
Let's laugh like the morning sun. Today. Right now. As if we knew of a distant day when fog covers the heart.
像晨幕漾的微笑。如今彼刻。倘若触及得到危遥年岁。心雾倏忽迷蒙。不可见。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系