jersey

Now that situation can be found in New Jersey, Maryland, Illinois and California as well, he said.

现在，这种情况也出现在新泽西、马里兰、伊利诺斯以及加里福尼亚。

At the beginning of this month all eyes were on Chris Christie, the wavering governor of New Jersey, who ultimately declined to run.

这个月月初，所有的目光还集中在犹豫不决的新泽西州州长克里斯.克里斯蒂身上，他最终拒绝参加这次竞选。

George Washington planned a surprise attack on the enemy forces camped across the Delaware River in Trenton , New Jersey.

乔治华盛顿计划突袭的敌军部队驻扎在特拉华河特伦顿，新泽西州。

A few minutes later, with my newly acquired map book now in his hands, we drove off in the direction of New Jersey.

几分钟之后，我新买的地图册已经到了司机的手上，我们朝着新泽西的方向驶去。

It was a long shot, but maybe I could convince the hijacker to get off the plane with me in New Jersey.

航程很长，但是我有可能说服劫机者随我在新泽西下飞机。

Did you know that the game's most expensive property, Boardwalk, comes from an actual place in New Jersey, called Atlantic City?

您知道这项游戏中最昂贵的财产：木板大道是来自于新泽西州境内的真实城市：大西洋城吗？

Mr. Putin, meanwhile, said he considered Mr. Prokhorov, who also owns the New Jersey Nets basketball team, as 'a strong competitor. '

与此同时，普京说他认为普罗霍罗夫是一个“强有力的竞争者”。普罗霍罗夫也是新泽西网队（NewJerseyNets）的老板。

One of the most satisfying days of his career started out oddly for Wang when he woke up in his New Jersey apartment with a sore neck.

这个令人满意的一天要开始于小王因脖子酸痛而醒来在他纽泽西的家中开始说起。

In New Jersey, the Oyster Creek nuclear plant, just a few miles from the coast, shut down as a precaution as Irene closed in.

在新泽西州，离海岸仅几英里的牡蛎溪核电厂在艾琳靠近时出于谨慎已经关停。

The Fishers left the city and went across the Hudson River to New Jersey to catch their chartered plane back to Utah.

费舍尔然后离开纽约，穿过哈得孙河赶上他们的包机返回尤他。

At the age of eight, he began snorkeling off the coast of New Jersey.

8岁时，他开始尝试在新泽西海岸沿线潜水。

And New Jersey Gov. Chris Christie said he's 'unique once again' for being one of the few Republicans in attendance.

新泽西州州长克里斯蒂（ChrisChristie）则说自己又成了独具一格的人物，因为他是参加晚宴的为数不多的几个共和党人之一。

New Jersey's Casino Control Commission has not commented on the DGE's recommendation, but is expected to hold a hearing on the matter.

新泽西州博彩监管委员会（CasinoControlCommission）未对博彩业执法局的建议置评，但预计将就此事举行听证会。

She was from Upper Montclair, New Jersey, the second of six children of a doctor who was studying to be a priest before he met her mother.

她来自新泽西州的北蒙特克莱，是家中六个孩子中的老二，父亲是个医生。在邂逅丹尼斯的母亲之前，他正在学习，准备当牧师。

New Jersey gained its nickname of the "Garden State" in the 18th century, because it had so much rich and fertile soil.

在18世纪时，纽泽西因为拥有许多肥沃的土壤，而得到「花园之州」的昵称。

He took good care of William, and managed to have him appointed colonial governor of New Jersey.

他悉心照顾威廉，还努力为他谋得新泽西殖民地总督职位。

Biggs was born to a New Jersey nurse and company manager and was taken by his mom to modeling auditions from age five.

比格斯生在新泽西，他的母亲是护士，父亲是公司经理。在五岁的时候他被妈妈带去模特试镜。

North Caldwell, New Jersey, an advertising executive is killed when he opens a mysterious package, which explodes in his hands.

新泽西，北科德威尔。某广告主管打开神秘包裹，炸弹就在手上爆炸，他当场被炸死。

Cal: New Jersey's new governor, Chris Christie, is trying to reduce the size and cost of state government.

卡尔：新泽西州的新州长，克里斯克里斯蒂，正试图减少政府的规模和成本的状态。

The colour of the goalkeeper's jersey should be prominently different from that of the jerseys worn by other players and the referee.

守门员球衣颜色应与其他球员和裁判的球衣颜色有显著分别。