iss

There's a presumption that Congress and the White House fully expects ISS to be up and viable through at least 2020.

至少有一点可以肯定，那就是国会和白宫都满心希望太空站起码维持至2020年。

Was it a test run for a future Chinese rendezvous and docking mission with the ISS?

是不是中国与国际空间站交会对接任务的测试？

Yi, who has listed singing as one of her hobbies, said her first reaction on reaching the ISS would be to cry out: "Wow! "

李素妍说唱歌是自己的一大爱好，她说她抵达国际空间站后的第一反应会是大叫一声“哇喔”。

It could also be a proving ground for space exploration technologies and for robotic servicing of space assets, like the ISS or satellites.

同时它将检验太空探索技术，空间设施的机械维修技术，比如ISS或者卫星。

Space officials said the Soyuz rocket had reached orbit safely and would dock with the International Space Station (ISS) in about two days.

据指挥中心官员介绍，现在飞船已经平安达到轨道，并将在约莫两天后与国际空间站对接。

Russia still plans to carry out space-walks at the ISS, adding at least one more chamber to the structure.

俄罗斯仍然计划在国际空间站执行太空行走，给空间站至少增加一个室。

With the installation of the WORF, the ISS crew was able to remove the scratch pane for a clearer picture.

在安装了WORF以后，国际空间站的宇航员们就可以移除了保护罩以便拍摄更加清晰的图像了。

The last space station module to be delivered by a shuttle also happens to be the first Russian module delivered to the ISS by a shuttle.

最后一个由航天飞机运输的国际空间站组件也是第一个有航天飞机运输的俄罗斯制组件。

Result indicates that ISS desulfuration catalyst is suitable for desulfuration unit of any wet oxidation method.

结果表明，ISS脱硫催化剂适用于任何湿式氧化法脱硫装置。

By contrast, the ISS is a complex and multi- spired mechanism, one of the largest and most sophisticated machines ever created by humanity.

相较之下，国际太空站拥有较复杂的多重结构，是人类所创造最巨大且复杂的仪器之一。

After modification, it runs well and it is convenient in operation, easy to repair and the investment iss. . .

改造后操作方便，易于检修，节省了投资费用，改善了操作环境，运行效果良好。

Much of the early work aboard the ISS would focus on long-term life-sciences and material-sciences research in the weightless environment.

国际太空站早期的作业集中在无重力环境下长期生命科学与材料科学研究。

A NASA astronaut and a Japanese space flyer stepped outside the ISS to fix one of its power units.

一位NASA宇航员和一名日本宇航员走出空间站去修复它的一个动力装置。

So Discovery will also bring up a second Minus Eighty Laboratory Freezer for ISS or MELFI, as it's known.

以是发明号会为航天站带去第二个负80度实验室冷藏器，正如各人所知。

Scientists have already found a use for waste urine, which is recycled as drinking water on the ISS.

科学家们已经发现了将人类尿液转化成饮用水的方法。

Two of the brighter spacecraft in the present day sky are the International Space Station (ISS), and, when it is up, a NASA space shuttle.

现在的天空中两个亮一些的飞船分别是国际空间站（ISS），以及轨道高一些的NASA的航天飞机。

The flattened perspective of the urban areas is the result of the viewing angle and distance from the ISS.

这种类似于平面图的效果是由于拍摄角度和当时空间站位置距离的因素造成的。

The ISS is known for its quality and topic selection of books with distinctive characteristics as in a wide range of readers.

该社以其图书质量上乘和选题特色鲜明而在读者中享有广泛的声誉。

Endeavour had also carried up a tray of critical spare parts for the ISS that included cooling, robotic and communications equipment.

奋进号运来了国际空间站关键部件的大量备件，包括冷却器、机器人以及通讯设备。

The vehicle's first outing of 2011 is likely to be a re-supply mission to the International Space Station (ISS).

阿里亚娜火箭在2011年的第一次升空任务可能将是为国际空间站运送补养。