insurgents

It would be up to Iraqi government forces to thwart any plans by insurgents to resume their violence once U. S. forces begin to depart.

在美军一旦开始撤出时，伊拉克政府军将负责挫败叛乱分子任何恢复暴力行动的企图。

This may be enough to deter hostile governments, but insurgents and militias might be less worried.

这可能足够吓住敌对的政府，然而叛乱分子和民兵部队却无需如此担心。

And new-politics-toting insurgents do not always lose out to the establishment: just ask Bill Clinton.

背负新政治使命的反党分子并不总是会在体制中失败：只管问问比尔.克林顿吧。

"Yes, there are insurgents coming across the border, " he said at the U. S. Embassy in Kabul, Afghanistan.

“是的，确实有某些叛乱分子跨越了国界（巴基斯坦）。”他在喀布尔的美国驻阿富汗大使馆说道。

nasser backed the arab insurgents , so the french were as eager as the british to see the back of him.

纳赛尔支持阿拉伯起义军，因此法国和英国一样，急切的想摆脱纳赛尔的影响。

A team was set up to try to help persuade insurgents to lay down their weapons, so far to little effect.

一个尝试劝服暴乱分子投降的队伍也建立起来，但目前效果甚微。

Witnesses said the insurgents launched a rocket-propelled grenade against one of the cars.

目击者说，武装分子朝着其中一辆汽车发射了火箭弹

That said, at least one of the host nation trucking companies has tried to do battle instead of paying off insurgents and warlords.

他还说在“阿富汗货运合同”的承运公司中，至少有一家公司已在试着与叛军和军阀开战而不是付钱给他们。

The family moved out of Adhamiya, a neighborhood that was becoming overrun with Sunni insurgents, and his mother remarried.

这个家庭从阿德哈米亚搬了出来，该地区已经被逊尼派叛军占领，他的妈妈随之也改嫁了。

The British military claimed he was killed along with a number of other prominent insurgents in a helicopter strike on Monday.

英国军队称，他和其他几名叛乱分子在周一的空中袭击中死亡。

Al Qaeda appears to be drawing closer to Somali insurgents in an effort to turn this country into a launching pad for global jihad.

基地组织越来越亲近索马里的反政府叛乱分子，企图把这个国家变成一个全球圣战者的一个“基地”。

However, when local residents are hurt by the NATO soldiers, then, he said, they are willing to help the insurgents.

但他补充说，如果遭到北约士兵的伤害，老百姓们宁愿帮助叛军。

Having kitted the soon-to-be martyr out in his jihadi outfit, the insurgents took photos and sent him on his way.

在将其武装成为圣战者后，暴动组织给他拍了照并送他上路。

It was a jolt to most foreign observers and the Nepali elite when Maoist insurgents won the most seats in an election a year ago.

一年前毛派的反叛分子获得大多数的席次，令大多数的外国观察家和尼泊尔的精英分子都觉得震惊。

Mr Karzai seems to have stopped lambasting Pakistan for tolerating sanctuaries within its borders for Taliban insurgents.

巴基斯坦在巴-阿边界为塔利班分子提供避难场所，卡尔扎伊似乎对此不闻不问。

But NATO is far from winning the war, and the ragged Afghan insurgents seem to have more staying power than the Wests mighty alliance.

衣衫褴褛的阿富汗反叛者似乎比强大的西方联盟更有生存力。

Flash, insurgents like an army, with the momentum of an avalanche, a batch of pick up a batch of rushed towards the city.

顷刻间，起义军似千军万马，以排山倒海之势，一批接一批向城里冲去。

Seven insurgents were shot dead in the fighting and an unknown number of other militants died in suicide blasts, he said.

7名叛乱分子在战争中被打死，另有其他武装分子死于自杀式炸弹袭击，人数无法确定。

Smoke billowed from a shopping center overrun by the insurgents just a few yards from the presidential palace.

距总统府仅数米之遥的购物中心被武装分子占领，浓烟如巨浪般翻涌而出。

Paying for a program to encourage Taliban insurgents to give up their fight is expected to be one of the main Afghan demands.

预计阿富汗方面的主要要求之一是为一项鼓励塔利班叛乱分子放弃抵抗的项目提供资金。