ingratitude

eg: His ingratitude cut her to the heart.

他的忘恩负义刺痛了她的心。

It rankled him to think of her ingratitude.

想到她的忘恩负义使他痛心。

Assuming satisfactory answer to the above, please do me a malicious ingratitude, timely adopted as the answer.

以上回答假设满意，请不要孤负我的一片恶意，及时采用为答案。

if upon your own account, it would be manifest folly, as well as ingratitude, to neglect it.

如果在你自己的帐户，那将是愚蠢的表现，以及忘恩负义，忽视它。

Ingratitude towards great men is the mark of a strong people.

对他们的伟大人物忘恩负义，是伟大民族的標誌。

It must be sorely tempting for Mr Obama to dismiss a repeat offender who has shown ingratitude as well as disrespect.

对于奥巴马来说，解雇一位经常出言不逊，忘恩负义又无礼的官员肯定是一件极有诱惑力的事情。

The Goatherd scolded them for their ingratitude in leaving him, when during the storm he had taken more care of them than of his own herd.

牧人骂他们忘恩负义说他曾经在风雪中对他们照顾得比自己的羊还好。

He upbraided her with her ingratitude.

他谴责她忘恩负义。

Thus, Luther concludes, "Themistocles did much good for his city, but received much ingratitude. "

马丁•路德作了如此结论：「第米斯托克利对国家贡献良多，却没有人感恩。」

But if you chisel, let the strike be rude. And on his heart engrave---Ingratitude.

但你要凿刻的话，请让你的刀法粗一些，并在他的心上刻上—忘恩负义。

A pretense of gratitude is better than honest ingratitude.

虚假的感恩要比诚实的不感恩好

We are greatly angered by his ingratitude.

我们对于他的忘恩负义大为气愤。

Most people return small favours, acknowledge middling ones, and repay great ones with ingratitude.

许多人对小恩小惠给予回报，对一般的恩惠则表示感谢，但对大恩大德却忘恩负义。

China coy about food donations, but North Korean ingratitude probably reduces the potential amount.

中国本来就对捐粮有点支支吾吾，而朝鲜的不知感恩可能又潜在的减少了捐赠量。

The sovereign lender must not only risk his capital but brave the ingratitude that borrowers often display.

主权债权人不仅要冒资本风险，还需勇敢面对债务人经常上演的忘恩负义之举。

But now they were full of rebelliousness and ingratitude.

可是现在他们充满悖逆和忘恩负义的情况；

But he still ingratitude night, Bishop stole the precious silver tableware.

但他还是以怨报德，夜晚偷走了主教珍贵的银餐具。

Power takes as ingratitude the writhing of its victims.

权势认为牺牲者的痛苦是忘恩负义。

Given Sweden's economic performance, this may seem like rank ingratitude.

鉴于瑞典的经济实绩，这似乎有点忘恩负义。

Verily, he is not indignant at their modes of consolation and ingratitude.

其实，他并不气恼他们自我安慰和忘恩负义的模式。