inexact

Now, economic forecasting is an inexact science, to say the least, and things could turn out better than the report predicts.

经济预测在现在还不是一门准确的科学，起码我可以这么说，事情说不定会比这份报告预测的好得多。

Estimating world oil demand is something of an inexact science.

世界石油需求预测是一门不精确的科学。

The comparison is inexact. Nothing like as much money is going into clean energy as went into telecoms and internet firms.

这样的对比是不准确的，没有什么能像现在这么多资金投入到清洁能源的开发中，就像当初把钱投入电信业与互联网公司一样。

Recession cycles are thought to be a normal part of living in a world of inexact balances between supply and demand.

衰退周期被认为是一种正常的一部分，生活在一个世界的不确定性之间取得平衡供应和需求。

A few members of the team manage to become bilingual, but they become bottlenecks of information flow, and their translations are inexact.

团队中很少有人设法去精通两种语言，于是他们之间的信息传递遇到了瓶颈，不能够准确地进行转换。

The founders were in fact quite aware that their science of government was inexact and their design of government only a sketch .

事实上制宪者深知他们的政治学并不精确，他们所设计的政府仅是一蓝图而已。

At many institutions, the derivation of exposure limits has tended to be an imprecise and inexact science.

在许多机构的接触限值的推导往往是不精确的和不精确的科学。

Granted, counting millionaires in the U. S. is an inexact science: counting them in China is one step away from guesswork.

当然，美国的百万富翁人数无法精确统计，统计中国的百万富翁人数更是要靠猜测。

Seismologists caution the public that their work is still an inexact science.

地震学家提醒公众，他们的研究仍然无法十分精确。

This paper is of great significance when the evaluation is inexact due to linguistic vague.

本文对因为语义模糊带来的判断不准确性问题意义十分重大。

But the cutting-edge crime-scene science is far more technical, inexact and contradictory than anything a screenwriter might gin up.

但尖端犯罪现场科学得多的技术，不准确，比任何编剧可能杜松子酒了矛盾。

In modern China, Yan Fu advocated hermeneutic translation, while Lu Xun preferred a clumsy version to one that was free but inexact.

在当代中国，严复主张诠释学的翻译，而鲁迅的首选一拙劣的版本，一个是免费的，但不精确。

Tapping Chinese youth culture is an inexact science, however.

不管怎么说，发掘中国的青年文化并不是一项精密的科学。

Parallels with Europe's response to the fall of the Berlin Wall are necessarily inexact.

与欧洲对柏林墙倒塌的反应相比较，肯定是不准确的。

Valuing the government-held warrants is an inexact science because there is no directly comparable market price.

由于没有直接可比市场价格，因此无法对政府持有的认股权证进行精确估值。

In fact, as I argued elsewhere, economics is inevitably inexact and we only understand part of the phenomena.

事实上，正如我在别的文章所提到的，经济学不可避免缺乏精确，我们只能理解部分经济现象。

The problems caused by inexact terminology do not end here.

用语不准确造成了现实中的决策误区。

there, in most cases, even with people otherwise highly gifted, a faulty and inexact command.

另一边是没有完美、准确地掌握语言，即使是那些在其他方面天赋很高的人也是如此。

Speculation is very necessary, but we should never lose sight of the fact that it is an inexact science.

探索是很必要的，但是我们不能忘记眼前的事实，因为那种预测是不精确的科学。

Learning a foreign language is an inexact process.

学习外语时一个模糊的过程。