inducing

He pointed and nodded across the street to his own house, as if inducing his companion to come in.

他从对街指着他的屋子点了点头，似乎在邀请他的同伴进来。

Even the word "fragrance" tends to send cringe-inducing shudders down the spine.

甚至连“香氛”一词都往往让人感到浑身不自在。

He said by inducing the out-of-body experience it proved it was more like a brain malfunction when sight, touch and balance become confused.

他说此项实验证明出窍更像是一种大脑障碍，视觉、触觉和平衡感都混淆起来。

Using modern production technologies these nanoparticles have proved to be very effective at inducing cellular and humoral immune responses.

采用现代生产技术，这些纳米粒子，已证明是非常有效的诱导细胞和体液免疫反应。

Weekly low-dose MTX is an effective means of inducing remission and minimizing GC therapy and toxicity in most of these patients.

对于这些患者中的大多数而言，每周用低剂量的MTX是一个诱导缓解和减小GC疗法及其毒性的有效方法。

the inlet of the air inducing fan is additionally provided with an air adjusting pipe.

在引风机的入口处增设了调风管。

Food companies have been trying to make effective satiety-inducing foods for years, but with little success.

食品公司研发能够有效诱导饱腹感的食物已经有数年了，但没有任何进展。

It perhaps is the inheritor of films like It's a Wonderful Life, with it's unrelentingly happy and yet extremely tear-inducing ending.

可能是该电影继承了《心想事成》的因素，情节虽然一直很让人愉悦，结局却令人伤心落泪。

MCs has a strong role in inducing liver tumor, and its chemical property was stable, so it had a threat to people's health.

该藻毒素具有强烈的肝脏肿瘤诱导作用，且化学性质稳定，严重威胁着人们的身体健康。

In a few days Americans will celebrate Mother's Day with roses, chocolates and fine dinners, inducing warm and fuzzy feelings all around.

再过几天，美国人将会用玫瑰，巧克力和丰盛的晚餐来营造一个温馨的环境，以庆祝即将来临的母亲节。

Users were able to enlarge or shrink their setup without having to make headache-inducing software upgrades as well.

用户不必作出令人头痛的软件升级就能够放大或缩小其设置。

The reason inducing the goods' breaching might be not tough package, not appropriate training or not thorough solving.

导致货物破损的原因还可能是包装不结实、员工没有受到适当培训或者没有进行充分处理。

Varieties like the Death Cap, Destroying Angels and Deadly Webcap are highly poisonous and capable of inducing death (i. e. killing you).

比如这些种类：剧毒伞，毁灭天使和死亡帽都是剧毒的，并具有致死的危险（杀死你）。

Nanoparticles are considered to be efficient tools for inducing potent immune responses by an Ag carrier.

以银为载体的纳米颗粒被认为是诱导免疫反应的有效工具。

Heavy pressure of work makes a splitting headache, but do not ignore, the food eaten is one of the factors inducing headache.

沉重的工作压力让人头痛欲裂，不过别忽略了，吃下肚的食物也是诱发头痛的因素之一。

As it turned out, SM has encountered numerous events that would be considered fear-inducing or even traumatic in nature.

此后SM曾无数次遇到过危险，其中既有让人感到恐惧的，也有受到外界创伤的。

"POWER Shift in German Regional Election" sounds like the headline for a yawn-inducing story a reader can safely ignore.

“德国地区选举中的权力交替”，听起来似乎是一个会令读者昏昏欲睡而被忽略的故事标题。

A technique, AS for relieving pain or inducing regional anesthesia, in which thin needles are inserted into the body at specific points.

针灸，针刺疗法，针刺麻醉以细针扎入身体特定部位以减轻疼痛或诱导局部麻醉的方法

But there are a range of issues concerning the systems, like the long inducing cycle and the high cost.

这一体系存在诱导周期长、成本高等一系列问题。

He did not support inducing a housing bubble, and wanted the Fed to not fight the recession.

1、他不支持制造住房市场泡沫，而且也不支持美联储与经济衰退做斗争。